🌟 초조하다 (焦燥 하다)
Tính từ
1. 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마하다.
-
초조한 기색.
A look of impatience. -
초조한 마음.
An anxious mind. -
초조한 빛.
Nervous light. -
초조한 얼굴.
A nervous face. -
초조하게 기다리다.
Wait impatiently. -
초조하고 불안하다.
Nervous and anxious. -
마음이 초조하다.
My mind is on edge. -
승규는 대학 입학시험을 앞두고 얼굴에 초조한 기색이 가득했다.
Seung-gyu's face was full of nervousness ahead of his college entrance exam. -
엄마는 밤늦도록 연락이 없는 동생을 초조하게 기다렸다.
Mother waited impatiently for her brother, who had not been contacted until late at night. -
♔
너 내일 달리기 시합 나간다면서?
I heard you're going to run a race tomorrow.
♕
응, 그래서 마음이 너무 초조해.
Yeah, so my mind is so nervous.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 초조하다 (
초조하다) • 초조한 (초조한) • 초조하여 (초조하여) 초조해 (초조해) • 초조하니 (초조하니) • 초조합니다 (초조함니다)
📚 Từ phái sinh: • 초조(焦燥): 답답하거나 안타깝거나 걱정이 되어 마음이 조마조마함.
🗣️ 초조하다 (焦燥 하다) @ Giải nghĩa
- 애간장(이) 녹다 : 근심하고 걱정하여 초조하다.
- 가슴을 졸이다 : 마음이 불안하거나 초조하다.
• Mua sắm (99) • Gọi món (132) • Mối quan hệ con người (52) • Cách nói thời gian (82) • Văn hóa ẩm thực (104) • Tìm đường (20) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Ngôn luận (36) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Mối quan hệ con người (255) • Triết học, luân lí (86) • Khí hậu (53) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sở thích (103) • Sử dụng bệnh viện (204) • Xin lỗi (7) • Vấn đề xã hội (67) • Sức khỏe (155) • Du lịch (98) • So sánh văn hóa (78) • Sinh hoạt công sở (197) • Đời sống học đường (208) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Diễn tả tính cách (365) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Giải thích món ăn (119) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Hẹn (4)