🌟 능란하다 (能爛 하다)
Tính từ
1. 어떤 일에 익숙하고 솜씨가 뛰어나다.
1. THUẦN THỤC, ĐIÊU LUYỆN, THÀNH THẠO: Quen với công việc nào đó và tay nghề rất khéo.
-
능란한 말투.
A deft way of speaking. -
능란한 솜씨.
Deft workmanship. -
능란한 진행.
Skillful progression. -
능란하게 처리하다.
Handle with dexterity. -
서예에 능란하다.
Proficient in calligraphy. -
처세에 능란하다.
Be skillful in the world. -
화술에 능란하다.
Good at speaking. -
요리사는 능란한 칼 솜씨로 커다란 참치를 순식간에 썰어 버렸다.
The cook cut off a large tuna in a flash with deft knife skills. -
이 선수는 수비수 세 명을 능란하게 제치고 골을 넣었다.
This player skillfully beat three defenders to score. -
♔
승규의 말을 들을 때는 그럴듯한데 돌아서면 속은 느낌이야.
When i listen to seung-gyu, it sounds plausible, but when i turn around, i feel cheated.
♕
응, 능란한 말솜씨에 매번 당하는 느낌이야.
Yeah, i feel like i'm being attacked every time by a deft way of speaking.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 능란하다 (
능난하다) • 능란한 (능난한) • 능란하여 (능난하여) 능란해 (능난해) • 능란하니 (능난하니) • 능란합니다 (능난함니다)
🗣️ 능란하다 (能爛 하다) @ Ví dụ cụ thể
- 화술이 능란하다. [화술 (話術)]
🌷 ㄴㄹㅎㄷ: Initial sound 능란하다
-
ㄴㄹㅎㄷ (
나른하다
)
: 기운이 빠지거나 긴장이 풀려 힘이 없다.
☆
Tính từ
🌏 UỂ OẢI, THỜ THẪN: Mất thần khí hoặc mệt mỏi sau khi vừa bị căng thẳng. -
ㄴㄹㅎㄷ (
늠름하다
)
: 생김새나 태도가 씩씩하고 당당하다.
☆
Tính từ
🌏 ĐƯỜNG HOÀNG, BỆ VỆ, LẪM LIỆT: Hình dạng hay thái độ mạnh mẽ và đàng hoàng.
• Khí hậu (53) • Giải thích món ăn (119) • Xin lỗi (7) • Giáo dục (151) • Hẹn (4) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Xem phim (105) • Việc nhà (48) • Chào hỏi (17) • Cảm ơn (8) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Vấn đề xã hội (67) • Nghệ thuật (23) • Yêu đương và kết hôn (19) • Tâm lí (191) • Diễn tả trang phục (110) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Thể thao (88) • Diễn tả ngoại hình (97) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Chế độ xã hội (81) • Ngôn ngữ (160) • Sở thích (103) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Cuối tuần và kì nghỉ (47) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Kiến trúc, xây dựng (43)
