🌟 -느냐느니
1. 이렇게 묻기도 하고 저렇게 묻기도 함을 나타내는 표현.
1. HỎI... HỎI...: Cấu trúc thể hiện việc hỏi thế này rồi lại hỏi thế nọ.
-
아내는 왜 술을 마셨느냐느니 얼마나 마셨느냐느니 하는 잔소리를 늘어놓았다.
My wife gave me a lecture about why i drank and how much i drank. -
오랜만에 교회를 갔더니 왜 안 나왔느냐느니 무슨 일이 있었느냐느니 질문들이 많았다.
There were many questions as to why he didn't come to church after a long time. -
엄마는 오늘도 왜 매일 늦느냐느니 무슨 정신으로 사느냐느니 꾸중을 하셨다.
My mother scolded me today as to why i was late every day or what spirit i was living in. -
♔
지수랑 승규랑 싸운 걸 가지고 엄마들끼리 왜 또 싸웠어?
Why did the mothers fight over ji-soo and seung-gyu again?
♕
승규가 지수를 때린 건데 승규 엄마가 애들인데 뭘 그러느냐느니 하면서 사과를 안 하는 거 있죠.
Seung-gyu hit ji-soo, but seung-gyu's mother didn't apologize, saying, "what's wrong with them?".
Từ tham khảo
-냐느니: 이렇게 묻기도 하고 저렇게 묻기도 함을 나타내는 연결 어미.
Từ tham khảo
-으냐느니: 이렇게 묻기도 하고 저렇게 묻기도 함을 나타내는 연결 어미.
📚 Annotation: ‘있다’, ‘없다’나 ‘있다’, ‘없다’로 끝나는 형용사, 동사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓰고, 주로 ‘-느냐느니 -느냐느니’로 쓴다.
• Gọi điện thoại (15) • Cách nói thời gian (82) • Sức khỏe (155) • Diễn tả trang phục (110) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • So sánh văn hóa (78) • Khí hậu (53) • Xem phim (105) • Sự khác biệt văn hóa (47) • Chính trị (149) • Diễn tả tính cách (365) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Sinh hoạt công sở (197) • Đời sống học đường (208) • Giải thích món ăn (119) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Hẹn (4) • Sự kiện gia đình (57) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Giải thích món ăn (78) • Thời tiết và mùa (101) • Nghệ thuật (23) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Ngôn ngữ (160) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Tôn giáo (43)
