🌟 (公)

名词  

1. 국가나 사회, 단체, 집단과 관련된 일.

1. : 国家、社会、团体、集团的相关事务。

🗣️ 配例:
  • Google translate 과 사.
    Public and private.
  • Google translate 해외 출장에 가족들을 동반한 것은 과 사를 구분 못한 것이다.
    Accompanying families on overseas business trips is a distinction between public and private.
  • Google translate 회사 사장인 아버지는 과 사가 명확해 늘 공정하게 일을 처리하신다.
    My father, who is the president of the company, always handles things fairly because of his clear public and private affairs.
  • Google translate 넌 내 친구니까 이번 면접에서 나 꼭 뽑아 줘야 해.
    You're my friend, so you have to pick me for this interview.
    Google translate 여긴 회사야. 과 사는 구분해야지.
    This is the company. you have to distinguish between public and private.
反义词 사(私): 개인적인 일이나 감정 등에 관련된 것.

공: public affairs; being public,おおやけ【公】,,público,أمر رسمي,алба, албан, улс, улсын,việc công, công việc chung,เรื่องสาธารณะ, ของรัฐบาล, งานราชการ, งานหลวง, เรื่องของส่วนรวม,umum,Общественное, государственное, коллективное дело,公,

🗣️ 发音, 活用: ()
📚 派生词: 공적(公的): 국가나 사회적으로 관계되는. 공적(公的): 국가나 사회적으로 관계되는 것.

📚 Annotation: 주로 '공과 사'로 쓴다.

Start

End


表达方向 (70) 讲解饮食 (78) 语言 (160) 文化比较 (78) 宗教 (43) 大众文化 (82) 介绍(家属) (41) 教育 (151) 建筑 (43) 媒体 (36) 周末与假期 (47) 政治 (149) 天气与季节 (101) 一天的生活 (11) 经济∙经营 (273) 多媒体 (47) 家务 (48) 交换个人信息 (46) 兴趣 (103) 利用交通 (124) 购物 (99) 恋爱与结婚 (19) 家庭活动(节日) (2) 职业与前途 (130) 法律 (42) 利用公共机构 (59) 文化差异 (47) 利用公共机构(邮局) (8) 利用药店 (10) 叙述外貌 (97)