🌟 공리공론 (空理空論)

名词  

1. 실천이 따르지 않는, 실제와는 동떨어진 헛된 논의.

1. 空谈空头理论: 没有实践的、不符合实际情况的言谈。

🗣️ 配例:
  • Google translate 공리공론을 되풀이하다.
    Repeat axiom.
  • Google translate 공리공론을 일삼다.
    Use public utility.
  • Google translate 공리공론에 그치다.
    Be limited to public interest.
  • Google translate 공리공론으로 전락하다.
    Degenerate into a utilitarian debate.
  • Google translate 공리공론으로 흐르다.
    Flow to utilitarianism.
  • Google translate 그의 이야기는 현실을 모르는 공리공론에 지나지 않았다.
    His story was nothing more than a utilitarian theory of reality.
  • Google translate 그들은 회의에서 실질적인 방안이 아닌 공리공론만 되풀이했다.
    They only repeated the axiom public opinion, not the practical measure, at the meeting.
  • Google translate 논의가 약간 공리공론으로 흐르고 있습니다.
    The discussion is a bit utilitarian.
    Google translate 네, 먼저 현실적인 문제부터 이야기해 보지요.
    Yeah, let's talk about the real problem first.

공리공론: impractical argument,くうりくうろん【空理空論】。きじょうのくうろん【机上の空論】,théorie irréaliste ou illusoire,teoría inaplicable, argumento vano, discusión inútil,مناقشة فارغة,хоосон онол,lý luận suông,การอภิปรายที่ไม่เกิดผล, การหารือที่ว่างเปล่า,disukusi sia-sia,бесцельное (бесполезное) обсуждение,空谈,空头理论,

🗣️ 发音, 活用: 공리공론 (공니공논)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


业余生活 (48) 演出与欣赏 (8) 道歉 (7) 表达方向 (70) 艺术 (76) 邀请与访问 (28) 约定 (4) 社会问题 (67) 兴趣 (103) 看电影 (105) 查询路线 (20) 打招呼 (17) 外表 (121) 利用公共机构 (8) 大众文化 (52) 文化差异 (47) 利用公共机构(邮局) (8) 讲解饮食 (78) 政治 (149) 健康 (155) 家庭活动 (57) 体育 (88) 人际关系 (52) 表达时间 (82) 表达星期 (13) 人际关系 (255) 艺术 (23) 一天的生活 (11) 讲解料理 (119) 法律 (42)