🌟 공리공론 (空理空論)

Nom

1. 실천이 따르지 않는, 실제와는 동떨어진 헛된 논의.

1. THÉORIE IRRÉALISTE OU ILLUSOIRE: Discussion vaine loin de la réalité et inapplicable.

🗣️ Exemple(s):

공리공론을 되풀이하다.
Repeat axiom.
공리공론을 일삼다.
Use public utility.
공리공론에 그치다.
Be limited to public interest.
공리공론으로 전락하다.
Degenerate into a utilitarian debate.
공리공론으로 흐르다.
Flow to utilitarianism.
그의 이야기는 현실을 모르는 공리공론에 지나지 않았다.
His story was nothing more than a utilitarian theory of reality.
그들은 회의에서 실질적인 방안이 아닌 공리공론만 되풀이했다.
They only repeated the axiom public opinion, not the practical measure, at the meeting.
♔ 논의가 약간 공리공론으로 흐르고 있습니다.
The discussion is a bit utilitarian.
♕ 네, 먼저 현실적인 문제부터 이야기해 보지요.
Yeah, let's talk about the real problem first.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 공리공론 (공니공논)

🌷 ㄱㄹㄱㄹ: Initial sound 공리공론

ㄱㄹㄱㄹ ( 공리공론 ) : 실천이 따르지 않는, 실제와는 동떨어진 헛된 논의. Nom
🌏 THÉORIE IRRÉALISTE OU ILLUSOIRE: Discussion vaine loin de la réalité et inapplicable.
ㄱㄹㄱㄹ ( 거리거리 ) : 여러 길거리. Nom
🌏 Plusieurs rues.
ㄱㄹㄱㄹ ( 고래고래 ) : 목소리를 높이어 크게 소리를 지르는 모양. Adverbe
🌏 À PLEIN GOSIER, À PLEINE GORGE: Idéophone exprimant la manière dont quelqu'un crie à voix haute.
ㄱㄹㄱㄹ ( 갈래갈래 ) : 여러 가닥으로 갈라지거나 찢어진 모양. Adverbe
🌏 EN PIÈCES, EN MENUS MORCEAUX, EN LAMBEAUX, EN CHARPIE: Découpé, déchiré ou déchiqueté en plusieurs parties, morceaux ou brins.
ㄱㄹㄱㄹ ( 고루고루 ) : 많고 적음의 차이가 없이 비슷비슷하게. Adverbe
🌏 ÉQUITABLEMENT: De manière similaire sans différence de quantité.
ㄱㄹㄱㄹ ( 그런고로 ) : 그러한 이유로. Adverbe
🌏 DONC, PAR CONSÉQUENT: Pour cette raison.
ㄱㄹㄱㄹ ( 그렁그렁 ) : 액체가 많이 담기거나 고여서 거의 꽉 찰 것 같은 모양. Adverbe
🌏 PLEINEMENT, COMPLÈTEMENT, À RAS BORD: Idéophone exprimant la manière dont un liquide est contenu ou accumulé dans un récipient jusqu'au bord.
ㄱㄹㄱㄹ ( 그렁그렁 ) : 목구멍에 가래 등이 걸리거나 코가 막혀 숨을 잘 못 쉬어 나는 소리. Adverbe
🌏 Onomatopée évoquant le bruit fait par quelqu'un qui a du mal à respirer à cause de glaires dans la gorge ou du nez bouché.

💕Start 공리공론 🌾End

Start 공

공 End

Start 리

리 End

Start 공

공 End

Start 론

론 End

📚 Catégorie

• Amour et marriage (28) • Expressions vestimentaires (110) • Habitat (159) • Parler du temps (82) • Culture populaire (52) • Météo et saisons (101) • Tâches ménagères (48) • Problèmes sociaux (67) • Au travail (197) • Médias de masse (47) • Gestion économique (273) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Histoire (92) • Commander un plat (132) • Relations humaines (52) • Climat (53) • Expliquer un plat (119) • Amour et mariage (19) • Faire une promesse (4) • Présenter (famille) (41) • Utiliser des services publics (immigration) (2) • Aller à la pharmacie (10) • Décrire l'apparence (97) • Aller à l'hôpital (204) • Différences culturelles (47) • Vie en Corée (16) • Utiliser des services publics (59) • S'excuser (7) • Acheter des objets (99) • Apparence (121)