🌟 앉은뱅이
名词
1. (낮잡아 이르는 말로) 앉을 수는 있으나 서거나 걷지 못하는 사람.
1. 瘫子: (贬称)可以坐着但无法站立或行走的人。
-
앉은뱅이가 되다.
Become a sitter. -
앉은뱅이로 살다.
Live a sedentary life. -
나는 어릴 때 교통사고로 허리를 크게 다쳐 앉은뱅이가 되었다.
When i was young, i was badly injured in a car accident and became a sitting duck. -
우리 옆집에 사는 아저씨는 다리를 다쳐 앉은뱅이로 생활하는 어머니를 모시고 살고 있다.
The man next door lives with his mother, who lives as a sitting person with a leg injury.
2. (비유적으로) 키가 아주 작거나 높이가 아주 낮은 것.
-
앉은뱅이 밥상.
Sitting table. -
앉은뱅이 시계.
Sitting watch. -
앉은뱅이 의자.
Sitting chair. -
앉은뱅이 책상.
Sitting desk. -
공부를 할 수 있는 책상이 필요했는데 방이 좁아서 나무로 만든 작은 앉은뱅이 책상을 샀다.
I needed a desk to study, but the room was small, so i bought a small wooden sitting desk. -
화장품이 하나하나 늘어가 내 앉은뱅이 화장대에는 더 이상 수납이 되지 않을 정도이다.
Cosmetics are stretched out one by one, so that they can no longer be stored in my sitting dressing table.
🗣️ 发音, 活用: • 앉은뱅이 (
안즌뱅이)
🗣️ 앉은뱅이 @ 配例
- 방에 침대와 책상 대신 보료와 앉은뱅이 책상을 놓아 전통적인 멋을 더했다. [보료]
🌷 ㅇㅇㅂㅇ: Initial sound 앉은뱅이
-
ㅇㅇㅂㅇ (
유언비어
)
: 확실한 근거 없이 퍼진 소문.
☆
名词
🌏 流言蜚语: 没有确定的根据而流传开来的消息。 -
ㅇㅇㅂㅇ (
어영부영
)
: 뚜렷하거나 적극적인 의지 없이 되는대로 행동하는 모양.
副词
🌏 稀里糊涂地: 没有明确积极的意志而随便行动的样子。 -
ㅇㅇㅂㅇ (
앉은뱅이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 앉을 수는 있으나 서거나 걷지 못하는 사람.
名词
🌏 瘫子: (贬称)可以坐着但无法站立或行走的人。
• 介绍（家属） (41) • 职业与前途 (130) • 利用药店 (10) • 利用医院 (204) • 教育 (151) • 表达时间 (82) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 表达方向 (70) • 叙述服装 (110) • 职场生活 (197) • 饮食文化 (104) • 邀请与访问 (28) • 经济∙经营 (273) • 周末与假期 (47) • 艺术 (23) • 居住生活 (159) • 历史 (92) • 语言 (160) • 兴趣 (103) • 叙述外貌 (97) • 业余生活 (48) • 打招呼 (17) • 地理信息 (138) • 家务 (48) • 查询路线 (20) • 艺术 (76) • 家庭活动（节日） (2) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 恋爱与结婚 (19) • 利用公共机构 (8)
