🌟 관조자 (觀照者)
名词
1. 행동하지 않지 않고 사물이나 현상을 무관심하게 보거나 그대로 두는 사람.
1. 旁观者: 不采取行动，漠然地观察事物、现象或置之不理。
-
관조자의 눈.
The eye of the observer. -
관조자의 시선.
The eye of an observer. -
관조자가 되다.
Become an observer. -
관조자를 만들다.
Make an observer. -
관조자로 살다.
Live as an official. -
아버지는 정치에 대한 관조자는 성숙한 시민이 아니라고 비판했다.
My father criticized the political observer for not being a mature citizen. -
나는 돈을 버는 데에만 신경을 쓰느라 가정일에 대해서는 관조자가 되었다.
I was only concerned with making money, so i became an observer of family affairs. -
이 책은 우리의 격동하는 현대사를 관조자의 시선에서 차분하게 기술하고 있다.
This book calmly describes our turbulent modern history from the perspective of an observer.
参考词
방관자(傍觀者): 어떤 일에 직접 나서지 않고 옆에서 바라보기만 하는 사람.
🗣️ 发音, 活用: • 관조자 (
관조자)
🌷 ㄱㅈㅈ: Initial sound 관조자
-
ㄱㅈㅈ (
간접적
)
: 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것.
☆☆
名词
🌏 间接，间接的: 通过中间的其他东西连接的。 -
ㄱㅈㅈ (
경제적
)
: 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한.
☆☆
冠形词
🌏 经济的: 与对人类生活所需的钱财、东西、劳动，进行生产、分配、消费的活动相关的。 -
ㄱㅈㅈ (
간접적
)
: 중간에 다른 것을 통해 이어지는.
☆☆
冠形词
🌏 间接的: 中间通过其他事物连接的。 -
ㄱㅈㅈ (
경제적
)
: 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것.
☆☆
名词
🌏 经济的: 与对人类生活所需的钱财、东西、劳动，进行生产、分配、消费的活动相关的。 -
ㄱㅈㅈ (
긍정적
)
: 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것.
☆☆
名词
🌏 肯定的，认可的: 认为某一事实或想法正确合理。 -
ㄱㅈㅈ (
건전지
)
: 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건.
☆☆
名词
🌏 电池，干电池: 在相机、收音机、手电筒等中作为电源的小东西。 -
ㄱㅈㅈ (
긍정적
)
: 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는.
☆☆
冠形词
🌏 肯定的，认可的: 认为某种事实或想法正确合理的。
• 心理 (191) • 外表 (121) • 表达日期 (59) • 介绍（自己） (52) • 叙述性格 (365) • 叙述外貌 (97) • 介绍（家属） (41) • 表达方向 (70) • 业余生活 (48) • 政治 (149) • 演出与欣赏 (8) • 经济∙经营 (273) • 讲解料理 (119) • 一天的生活 (11) • 家庭活动（节日） (2) • 饮食文化 (104) • 法律 (42) • 约定 (4) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 环境问题 (226) • 韩国生活 (16) • 邀请与访问 (28) • 打招呼 (17) • 打电话 (15) • 艺术 (76) • 家务 (48) • 社会问题 (67) • 大众文化 (82) • 历史 (92) • 恋爱与结婚 (19)
