🌟 관조자 (觀照者)

Nom

1. 행동하지 않지 않고 사물이나 현상을 무관심하게 보거나 그대로 두는 사람.

1. CONTEMPLATIF: Personne qui observe un objet ou un phénomène avec détachement et sans intervenir ou qui le laisse tel quel.

🗣️ Exemple(s):

관조자의 눈.
The eye of the observer.
관조자의 시선.
The eye of an observer.
관조자가 되다.
Become an observer.
관조자를 만들다.
Make an observer.
관조자로 살다.
Live as an official.
아버지는 정치에 대한 관조자는 성숙한 시민이 아니라고 비판했다.
My father criticized the political observer for not being a mature citizen.
나는 돈을 버는 데에만 신경을 쓰느라 가정일에 대해서는 관조자가 되었다.
I was only concerned with making money, so i became an observer of family affairs.
이 책은 우리의 격동하는 현대사를 관조자의 시선에서 차분하게 기술하고 있다.
This book calmly describes our turbulent modern history from the perspective of an observer.

Terme(s) de référence

관조자: onlooker; bystander,かんしょうしゃ【観照者】,contemplatif,observador, espectador,متفرّج,хэнэггүй хүн, хайхрамжгүй хүн,người bàng quan,ผู้ที่ปลงตก, คนมองชีวิตอย่างปลง, คนปลงชีวิต,kontemplator, meditator,созерцатель; наблюдатель,旁观者,

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 관조자 (관조자)

🌷 ㄱㅈㅈ: Initial sound 관조자

ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) INDIRECT: Ce qui est relié par un ou plusieurs éléments intermédiaires.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) ÉCONOMIQUE: Qui concerne des activités liées à la production, à la distribution et à la consommation d'argent, de produit et de travail nécessaires à la vie quotidienne.
ㄱㅈㅈ ( 간접적 ) : 중간에 다른 것을 통해 이어지는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) INDIRECT: Qui est relié par un ou plusieurs éléments intermédiaires.
ㄱㅈㅈ ( 경제적 ) : 인간의 생활에 필요한 돈이나 물건, 노동을 생산, 분배, 소비하는 활동에 관한 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) ÉCONOMIQUE: Ce qui concerne l'activité liée à la production, à la distribution et à la consommation d'argent, de produit et de travail nécessaires à la vie quotidienne.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는 것. ☆☆ Nom
🌏 (N.) POSITIF, EXACT, BON, JUSTE: Fait de reconnaître un fait ou une opinion comme vrai ou correct.
ㄱㅈㅈ ( 건전지 ) : 카메라, 라디오, 손전등 등에 쓰는, 전기를 일으키는 작은 물건. ☆☆ Nom
🌏 PILE SÈCHE: Petit objet générateur d’électricité que l'on utilise dans un appareil photo, un poste de radio, une lampe de poche, etc.
ㄱㅈㅈ ( 긍정적 ) : 어떤 사실이나 생각이 맞다거나 옳다고 인정하는. ☆☆ Déterminant
🌏 (DÉT.) POSITIF, EXACT, BON, JUSTE: Qui reconnaît un fait ou une opinion comme vrai ou correct.

💕Start 관조자 🌾End

Start 관

관 End

Start 조

조 End

Start 자

자 End

📚 Catégorie

• Culture alimentaire (104) • Passe-temps (103) • Utiliser des services publics (59) • Droit (42) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Utiliser les transports (124) • Loisirs (48) • Amour et marriage (28) • Décrire un caractère (365) • Décrire l'apparence (97) • Raconter une maladresse (28) • Utiliser des services publics (bibliothèque) (6) • Week-ends et congés (47) • Histoire (92) • Système social (81) • Aller au cinéma (105) • Culture populaire (52) • Psychologie (191) • Parler d'un jour de la semaine (13) • Parler d'un plat (78) • Arts (76) • Gestion économique (273) • Différences culturelles (47) • Exprimer une date (59) • Habitat (159) • Métiers et orientation (130) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Remercier (8) • Informations géographiques (138) • Santé (155)