🌟 관조자 (觀照者)

Нэр үг  

1. 행동하지 않지 않고 사물이나 현상을 무관심하게 보거나 그대로 두는 사람.

1. ХЭНЭГГҮЙ ХҮН, ХАЙХРАМЖГҮЙ ХҮН: юм үзэгдлийг үл тоомсорлох буюу анзаардаггүй хүн.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 관조자의 눈.
    The eye of the observer.
  • Google translate 관조자의 시선.
    The eye of an observer.
  • Google translate 관조자가 되다.
    Become an observer.
  • Google translate 관조자를 만들다.
    Make an observer.
  • Google translate 관조자로 살다.
    Live as an official.
  • Google translate 아버지는 정치에 대한 관조자는 성숙한 시민이 아니라고 비판했다.
    My father criticized the political observer for not being a mature citizen.
  • Google translate 나는 돈을 버는 데에만 신경을 쓰느라 가정일에 대해서는 관조자가 되었다.
    I was only concerned with making money, so i became an observer of family affairs.
  • Google translate 이 책은 우리의 격동하는 현대사를 관조자의 시선에서 차분하게 기술하고 있다.
    This book calmly describes our turbulent modern history from the perspective of an observer.
Нэмэлт тайлбар үг 방관자(傍觀者): 어떤 일에 직접 나서지 않고 옆에서 바라보기만 하는 사람.

관조자: onlooker; bystander,かんしょうしゃ【観照者】,contemplatif,observador, espectador,متفرّج,хэнэггүй хүн, хайхрамжгүй хүн,người bàng quan,ผู้ที่ปลงตก, คนมองชีวิตอย่างปลง, คนปลงชีวิต,kontemplator, meditator,созерцатель; наблюдатель,旁观者,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 관조자 (관조자)

Start

End

Start

End

Start

End


гэрийн ажил (48) шинжлэх ухаан, технологи (91) сургуулийн амьдрал (208) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) соёлын харьцуулалт (78) хоол захиалах (132) солонгос дахь амьдрал (16) сэтгэл зүй (191) хувийн мэдээллээ солилцох (46) спорт (88) гэр бүлийн баяр (57) Хайр ба гэрлэлт (28) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (59) тоглолт үзэх, сэтгэгдэл (8) уучлал хүсэх (7) тээврийн хэрэгсэл ашиглах (124) газарзүйн мэдээлэл (138) хүн хоорондын харилцаа (255) танилцуулга(өөрийгөө) (52) олон нийтийн мэдээлэл (47) эмнэлгээр үйлчлүүлэх (204) сэтгэл хөдлөлөө илэрхийлэх (41) талархал илэрхийлэх (8) нийгмийн тогтолцоо (81) хүн хоорондын харилцаа (52) хоол хэрхэн хийх тухай тайлбарлах (119) алдаа эндэгдлийнхээ тухай ярих (28) цаг агаарын тухай илэрхийлэх (59) мэндчилэх (17) кино үзэх (105)