🌟 떨거지

名词  

1. (낮잡아 이르는 말로) 한 무리 안에 속해 있지만 보잘것없거나 짐이 되는 사람들.

1. 一伙人一帮亲属: (贬称)虽属于一个群体但微不足道或是累赘的人们。

🗣️ 配例:
  • Google translate 떨거지가 딸리다.
    Be short of quiver.
  • Google translate 떨거지가 모이다.
    The quiver gathers.
  • Google translate 떨거지가 우글거리다.
    Trembling.
  • Google translate 떨거지를 내치다.
    Throw away the quiver.
  • Google translate 떨거지를 보내다.
    Send a shiver.
  • Google translate 민준이는 떨거지들의 대장 노릇이나 하는 녀석이다.
    Min-joon is the boss of the quiver.
  • Google translate 나같이 돈 없고 힘 없는 떨거지들만 점점 소외될 게 뻔했다.
    It was obvious that only rich and powerless dregs like me would become increasingly marginalized.
  • Google translate 오늘 모임에 갈 거야?
    Are you going to the meeting today?
    Google translate 아니. 이제 떨거지들만 남았는데 뭐하러 가?
    No. why are you going now when only the toilet paper is left?

떨거지: dregs,,toute une famille, toute une bande,gentuza, populacho,تفل,ам бүл,đám, nhóm cùng hội cùng thuyền,คนที่ไม่สำคัญ, คนที่เป็นภาระ, คนที่ไม่มีประโยชน์,gerombolan, kumpulan,отребье; отбросы общества,一伙人,一帮亲属,

🗣️ 发音, 活用: 떨거지 (떨거지)

Start

End

Start

End

Start

End


邀请与访问 (28) 文化差异 (47) 叙述外貌 (97) 表达情感、心情 (41) 外表 (121) 语言 (160) 天气与季节 (101) 购物 (99) 气候 (53) 心理 (191) 周末与假期 (47) 体育 (88) 政治 (149) 职业与前途 (130) 表达星期 (13) 一天的生活 (11) 健康 (155) 约定 (4) 教育 (151) 利用交通 (124) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 表达方向 (70) 家务 (48) 交换个人信息 (46) 家庭活动 (57) 兴趣 (103) 表达时间 (82) 业余生活 (48) 爱情和婚姻 (28) 叙述服装 (110)