🌟 떨거지

Sustantivo

1. (낮잡아 이르는 말로) 한 무리 안에 속해 있지만 보잘것없거나 짐이 되는 사람들.

1. GENTUZA, POPULACHO: (PEYORATIVO) En una comunidad, gente de poca importancia que supone una carga para el resto de la población.

🗣️ Ejemplo:

떨거지가 딸리다.
Be short of quiver.
떨거지가 모이다.
The quiver gathers.
떨거지가 우글거리다.
Trembling.
떨거지를 내치다.
Throw away the quiver.
떨거지를 보내다.
Send a shiver.
민준이는 떨거지들의 대장 노릇이나 하는 녀석이다.
Min-joon is the boss of the quiver.
나같이 돈 없고 힘 없는 떨거지들만 점점 소외될 게 뻔했다.
It was obvious that only rich and powerless dregs like me would become increasingly marginalized.
♔ 오늘 모임에 갈 거야?
Are you going to the meeting today?
♕ 아니. 이제 떨거지들만 남았는데 뭐하러 가?
No. why are you going now when only the toilet paper is left?

떨거지: dregs,,toute une famille, toute une bande,gentuza, populacho,تفل,ам бүл,đám, nhóm cùng hội cùng thuyền,คนที่ไม่สำคัญ, คนที่เป็นภาระ, คนที่ไม่มีประโยชน์,gerombolan, kumpulan,отребье; отбросы общества,一伙人，一帮亲属,

🗣️ Pronunciación, Uso: • 떨거지 (떨거지)

🌷 ㄸㄱㅈ: Initial sound 떨거지

ㄸㄱㅈ ( 뜻글자 ) : 하나하나가 일정한 뜻을 나타내는 글자. Sustantivo
🌏 IDEOGRAMA: Imagen convencional o símbolo que en la escritura de ciertas lenguas posee un significado determinado.
ㄸㄱㅈ ( 떨거지 ) : (낮잡아 이르는 말로) 한 무리 안에 속해 있지만 보잘것없거나 짐이 되는 사람들. Sustantivo
🌏 GENTUZA, POPULACHO: (PEYORATIVO) En una comunidad, gente de poca importancia que supone una carga para el resto de la población.
ㄸㄱㅈ ( 떼거지 ) : 여럿이 함께 몰려다니는 거지. Sustantivo
🌏 MULTITUD, BANDA: Mendigos que andan en grupo.
ㄸㄱㅈ ( 딸기잼 ) : 딸기를 넣고 만든 잼. Sustantivo
🌏 MERMELADA DE FRESA: Mermelada hecha con fresas.
ㄸㄱㅈ ( 뜨개질 ) : 손을 써서 실이나 털실로 옷이나 장갑 등을 뜨는 일. Sustantivo
🌏 TEJIDO, TRABAJO DE PUNTO: Ropas o guantes que resultan de entrelazar hilo común o hilo de lana.

💕Start 떨거지 🌾End

Start 떨

떨 End

Start 거

거 End

Start 지

지 End

📚 Categoría

• Prensa (36) • Política (149) • Haciendo compras (99) • Asuntos medioambientales (226) • Expresando fechas (59) • Lengua (160) • Haciendo saludos (17) • Ley (42) • Tarea doméstica (48) • En el hospital (204) • Vida residencial (159) • Eventos familiares (festividad) (2) • Buscando direcciones (20) • Medios de comunicación (47) • Relatando acontecimientos, accidentes y desastres (43) • Expresando caracteres (365) • Usando transporte (124) • Invitación y visita (28) • Psicología (191) • Cultura popular (82) • Viaje (98) • Contando episodios de errores (28) • Pasatiempo (103) • Noviazgo y matrimonio (19) • Expresando emociones/sentimientos (41) • Actuación y diversión (8) • En instituciones públicas (8) • Religión (43) • Información geográfica (138) • Amor y matrimonio (28)