🌟 반신반의 (半信半疑)

名词

1. 어느 정도 믿기는 하지만 확실히 믿지 못하고 의심함.

1. 半信半疑，将信将疑: 一定程度上相信，但又不确定，有些怀疑。

🗣️ 配例:

상대방의 설득에 그는 반신반의의 입장을 보였다.
At the persuasion of the other party, he took a half-hearted stand.
새로 개발된 암 치료제에 의사와 환자들은 반신반의의 의견을 나타냈다.
Doctors and patients expressed mixed opinions on the newly developed cancer treatment.
그들은 아직도 내 말을 받아들이려고 하지 않고 반신반의를 하고 있으니 답답했다.
It was frustrating that they were still not willing to accept my words and were half-hearted.

반신반의: being half in doubt,はんしんはんぎ【半信半疑】,(n.) sceptique, perplexe, incrédule,duda, dubitación,ارتاب إلى نصف درجة,эргэлзээ,bán tín bán nghi,การเชื่อครึ่งไม่เชื่อครึ่ง,setengah percaya,сомнительный; недостоверный,半信半疑，将信将疑,

🗣️ 发音, 活用: • 반신반의 (반ː신바늬) • 반신반의 (반ː신바니)
📚 派生词: • 반신반의하다(半信半疑하다): 어느 정도 믿기는 하지만 확실히 믿지 못하고 의심하다.

🌷 ㅂㅅㅂㅇ: Initial sound 반신반의

ㅂㅅㅂㅇ ( 반신반의 ) : 어느 정도 믿기는 하지만 확실히 믿지 못하고 의심함. 名词
🌏 半信半疑，将信将疑: 一定程度上相信，但又不确定，有些怀疑。

💕Start 반신반의 🌾End

Start 반

반 End

Start 신

신 End

Start 반

반 End

Start 의

의 End

📚 類別

• 周末与假期 (47) • 环境问题 (226) • 教育 (151) • 法律 (42) • 心理 (191) • 利用公共机构（出入境管理局） (2) • 天气与季节 (101) • 表达时间 (82) • 社会制度 (81) • 讲解料理 (119) • 韩国生活 (16) • 人际关系 (255) • 表达日期 (59) • 致谢 (8) • 利用公共机构 (8) • 点餐 (132) • 表达方向 (70) • 利用交通 (124) • 大众文化 (52) • 叙述外貌 (97) • 大众文化 (82) • 表达情感、心情 (41) • 利用公共机构（邮局） (8) • 文化比较 (78) • 气候 (53) • 讲解饮食 (78) • 利用医院 (204) • 旅游 (98) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 交换个人信息 (46)