🌟 소대원 (小隊員)
名词
1. 군대에서, 소대에 속한 군인.
-
소대원을 배치하다.
Deploy platoon members. -
소대원을 지휘하다.
Command a platoon. -
소대원을 훈련하다.
Train platoon members. -
갑작스러운 적군의 침투로 최전방에 위치한 소대원 모두에게 긴급 공격 명령이 내려졌다.
The sudden infiltration of the enemy forces led to an order of emergency attack on all the platoon members on the front line. -
빛바랜 사진 속에서 힘들고 고된 훈련을 함께했던 우리 소대원들을 보니 가슴 한 켠이 아련해졌다.
When i saw our platoon members who had been trained together in the faded photo, my heart was dimmed. -
♔
어제 소대원 모임은 재미있었어?
Did you enjoy the platoon meeting yesterday?
♕
응, 그럼. 외로웠던 군대 생활을 버티게 해 준 가족 같았던 소대원들을 다시 보니 정말 반가웠지.
Yes, then. it was really nice to see the platoon members who were like family members who helped me endure my lonely military life.
🗣️ 发音, 活用: • 소대원 (
소ː대원)
🗣️ 소대원 (小隊員) @ 配例
- 소대원 하나가 보이지 않는다고? [탈영하다 (脫營하다)]
- 2중대 소대원 모두는 중대장님이 오실 때까지 차렷 자세로 있었다. [중대장 (中隊長)]
- 승규가 있는 소대의 면회 신청이 다음 달에나 가능하다네요. 우리 같은 소대원 엄마들끼리 같이 가요. [소대 (小隊)]
🌷 ㅅㄷㅇ: Initial sound 소대원
-
ㅅㄷㅇ (
소독약
)
: 사람에게 해로운 균을 죽이거나 약화시키는 데 쓰는 약.
☆☆
名词
🌏 消毒药: 用于杀死或削弱对人有害的细菌的药。 -
ㅅㄷㅇ (
상담원
)
: 어떤 문제에 대하여 듣고 도움말을 해 주는 것이 직업인 사람.
☆☆
名词
🌏 咨询员，咨询师: 以针对某个问题而倾听并提供帮助意见为职业的人。 -
ㅅㄷㅇ (
살덩이
)
: 뼈나 다른 것이 섞이지 않고 살만 뭉친 것.
名词
🌏 肉块: 没有掺杂骨头或其它东西，只用肉团集起来的东西。 -
ㅅㄷㅇ (
소단원
)
: 어떤 주제나 내용을 중심으로 묶은 학습 단위 중 가장 작은 단위.
名词
🌏 小单元: 以某个主题或内容为中心编排的，学习单位中最小的单位。 -
ㅅㄷㅇ (
쇳덩이
)
: 쇠가 뭉쳐져서 된 덩이.
名词
🌏 铁锭，铁块: 由铁形成的团。 -
ㅅㄷㅇ (
세대원
)
: 한집에 같이 사는 가족.
名词
🌏 家口: 在一起生活的家人。 -
ㅅㄷㅇ (
소대원
)
: 군대에서, 소대에 속한 군인.
名词
🌏 小队成员，队员: 在军队中，隶属于小队的士兵。 -
ㅅㄷㅇ (
수도원
)
: 가톨릭에서, 수도사나 수녀들이 일정한 규율 아래 공동생활을 하며 도를 닦는 곳.
名词
🌏 修道院: 在天主教中，修道士或修女们一边按照一定规则过着集体生活一边修道的地方。 -
ㅅㄷㅇ (
색동옷
)
: 색동의 옷감을 대서 만든 옷.
名词
🌏 彩袖上衣: 由彩条缎的衣料拼接而成的衣服。 -
ㅅㄷㅇ (
선대왕
)
: (높이는 말로) 죽은 그전의 왕.
名词
🌏 先王: (敬语)已经死去的前代的王。 -
ㅅㄷㅇ (
선대인
)
: (높이는 말로) 돌아가신 남의 아버지.
名词
🌏 先人: (敬语)已经去世的别人的父亲。 -
ㅅㄷㅇ (
숯덩이
)
: 나무를 가마에 구워 만든 숯이나 그 숯을 뭉친 것.
名词
🌏 木炭块: 把木头放在窑里烧制的木炭或木炭团。
• 表达时间 (82) • 体育 (88) • 演出与欣赏 (8) • 表达日期 (59) • 文化比较 (78) • 家庭活动（节日） (2) • 讲解饮食 (78) • 政治 (149) • 讲解料理 (119) • 致谢 (8) • 家务 (48) • 饮食文化 (104) • 约定 (4) • 心理 (191) • 兴趣 (103) • 健康 (155) • 人际关系 (255) • 韩国生活 (16) • 语言 (160) • 学校生活 (208) • 科学与技术 (91) • 表达情感、心情 (41) • 艺术 (23) • 恋爱与结婚 (19) • 交换个人信息 (46) • 教育 (151) • 叙述服装 (110) • 经济∙经营 (273) • 利用医院 (204) • 介绍（家属） (41)
