🌟 전광석화 (電光石火)

名词

1. (비유적으로) 번갯불이 번쩍거리는 것과 같이 매우 짧은 시간이나 매우 재빠른 움직임.

1. 电光火石: (喻义)像打闪电一样非常短的时间或非常快的运动。

🗣️ 配例:

전광석화와 같다.
Like a lightning bolt.
전광석화처럼 빠르다.
Fast as lightning.
전광석화처럼 스쳐 가다.
Pass like a lightning bolt.
전광석화처럼 재빠르다.
Fast as a lightning bolt.
전광석화처럼 해치우다.
To finish like a lightning bolt.
순간 불길한 생각이 전광석화처럼 스치고 지나갔다.
For a moment an ominous thought passed by like a flash of lightning.
재빠르게 달아나는 범인은 마치 전광석화와 같았다.
The criminal who ran away quickly was like a lightning bolt.
♔ 목장에서 탈출한 말은 잡았나?
Did you catch a horse that escaped from the ranch?
♕ 전광석화처럼 빨라서 아직 못 잡았어.
It's as fast as a flash, so i haven't caught it yet.

전광석화: being lightning fast,でんこうせっか【電光石火】,un temps très court, un instant très bref, un éclair, en un clin d’œil,agilidad, rapidez, ligereza,لمح البصر,нүд ирмэх зуур, цахилгаан цахих мэт, оч гялсхийх мэт,nhanh như chớp, như tia chớp,ฟ้าแลบ, สายฟ้าแลบ,secepat kilat,молниеносность,电光火石,

🗣️ 发音, 活用: • 전광석화 (전ː광서콰)

🌷 ㅈㄱㅅㅎ: Initial sound 전광석화

ㅈㄱㅅㅎ ( 중간시험 ) : 각 학기의 중간에 학생들의 학업 상태를 평가하기 위하여 치르는 시험. 名词
🌏 期中考试: 为了检验学生的学习状态，在每学期中间进行的考试。
ㅈㄱㅅㅎ ( 전광석화 ) : (비유적으로) 번갯불이 번쩍거리는 것과 같이 매우 짧은 시간이나 매우 재빠른 움직임. 名词
🌏 电光火石: (喻义)像打闪电一样非常短的时间或非常快的运动。

💕Start 전광석화 🌾End

Start 전

전 End

Start 광

광 End

Start 석

석 End

Start 화

화 End

📚 類別

• 叙述服装 (110) • 周末与假期 (47) • 饮食文化 (104) • 利用交通 (124) • 利用公共机构 (8) • 打招呼 (17) • 查询路线 (20) • 利用药店 (10) • 利用公共机构（邮局） (8) • 建筑 (43) • 爱情和婚姻 (28) • 一天的生活 (11) • 职场生活 (197) • 叙述事件，事故，灾害 (43) • 利用公共机构（图书馆） (6) • 业余生活 (48) • 表达日期 (59) • 健康 (155) • 体育 (88) • 天气与季节 (101) • 道歉 (7) • 表达星期 (13) • 社会制度 (81) • 居住生活 (159) • 经济∙经营 (273) • 文化比较 (78) • 点餐 (132) • 讲解料理 (119) • 文化差异 (47) • 媒体 (36)