🌟 전광석화 (電光石火)
اسم
1. (비유적으로) 번갯불이 번쩍거리는 것과 같이 매우 짧은 시간이나 매우 재빠른 움직임.
1. لمح البصر: (مجازيّ) حركة سريعة جدّا أو وقت قصير جدّا مثل لمعة البرق
-
전광석화와 같다.
Like a lightning bolt. -
전광석화처럼 빠르다.
Fast as lightning. -
전광석화처럼 스쳐 가다.
Pass like a lightning bolt. -
전광석화처럼 재빠르다.
Fast as a lightning bolt. -
전광석화처럼 해치우다.
To finish like a lightning bolt. -
순간 불길한 생각이 전광석화처럼 스치고 지나갔다.
For a moment an ominous thought passed by like a flash of lightning. -
재빠르게 달아나는 범인은 마치 전광석화와 같았다.
The criminal who ran away quickly was like a lightning bolt. -
♔
목장에서 탈출한 말은 잡았나?
Did you catch a horse that escaped from the ranch?
♕ 전광석화처럼 빨라서 아직 못 잡았어.
It's as fast as a flash, so i haven't caught it yet.
🗣️ النطق, تصريف: • 전광석화 (
전ː광서콰)
🌷 ㅈㄱㅅㅎ: Initial sound 전광석화
-
ㅈㄱㅅㅎ (
중간시험
)
: 각 학기의 중간에 학생들의 학업 상태를 평가하기 위하여 치르는 시험.
اسم
🌏 امتحان متوسّط: امتحان يأخذه في منتصف كلّ فصل دراسي من أجل تقدير مستوى دراسة الطلاب -
ㅈㄱㅅㅎ (
전광석화
)
: (비유적으로) 번갯불이 번쩍거리는 것과 같이 매우 짧은 시간이나 매우 재빠른 움직임.
اسم
🌏 لمح البصر: (مجازيّ) حركة سريعة جدّا أو وقت قصير جدّا مثل لمعة البرق
• للتعبير عن الأيام (13) • علاقة إنسانيّة (255) • سياسة (149) • طقس وفصل (101) • دعوة وزيارة (28) • الحياة الدراسية (208) • لطلب الطعام (132) • مشكلة إجتماعية (67) • أعمال منزلية (48) • لوصف الغذاء (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • حياة عملية (197) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • البحث عن طريق (20) • تعبير عن الوقت (82) • سفر (98) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • فنّ (23) • شُكر (8) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • يتحدث عن الأخطاء (28) • رياضة (88) • ثقافة شعبية (52) • الإعتذار (7) • استعمال الصيدليات (10) • الحب والزواج (19) • لغة (160)