🌟 재수 (再修)

  名词  

1. 입학시험에 떨어지고 나서 다음에 있을 입학시험을 보기 위해 다시 공부함.

1. 复读: 入学考试落榜后,为了参加下届考试而再次学习功课。

🗣️ 配例:
  • Google translate 고입 재수.
    Retaking high school entrance exams.
  • Google translate 대입 재수.
    Retaking college entrance exams.
  • Google translate 재수 생활.
    A second-term student.
  • Google translate 재수 학원.
    A second-term academy.
  • Google translate 재수를 결정하다.
    Decide whether to retake.
  • Google translate 승규는 한 대학에 합격했지만 더 좋은 대학을 가기 위해 재수를 결심했다.
    Seung-gyu got accepted to a university but decided to take another year to go to a better university.
  • Google translate 친구들이 모두 대학 신입생인데 나는 재수를 하고 있으니 기분이 좋지 않다.
    All my friends are college freshmen and i'm not feeling good because i'm taking another year.
  • Google translate 지수야, 요즘 뭐하고 지내니?
    Jisoo, what have you been up to lately?
    Google translate 나야 뭐 재수 학원 다니면서 공부만 하고 지내.
    I don't have to study at cram schools.
参考词 삼수(三修): 주로 대학 입학시험에서 두 번 떨어지고 세 번째 시험을 준비하는 것.

재수: studying for the next entrance exam,ろうにん【浪人】,deuxième essai,preparación para repetir el examen de ingreso,إعادة أخذ الامتحان,шалгалтанд бэлдэх,ôn thi lại,การเรียนเพื่อสอบเข้ามหาวิทยาลัยอีกครั้ง,,,复读,

🗣️ 发音, 活用: 재수 (재ː수)
📚 派生词: 재수하다(再修하다): 입학시험에 떨어지고 나서 다음에 있을 입학시험을 보기 위해 다시 공…
📚 類別: 教学行为  


🗣️ 재수 (再修) @ 释义

🗣️ 재수 (再修) @ 配例

Start

End

Start

End


文化比较 (78) 看电影 (105) 利用公共机构(图书馆) (6) 邀请与访问 (28) 气候 (53) 演出与欣赏 (8) 艺术 (23) 文化差异 (47) 利用公共机构 (59) 爱情和婚姻 (28) 建筑 (43) 利用医院 (204) 利用公共机构(邮局) (8) 叙述服装 (110) 介绍(自己) (52) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 人际关系 (52) 购物 (99) 法律 (42) 健康 (155) 职业与前途 (130) 社会制度 (81) 历史 (92) 介绍(家属) (41) 地理信息 (138) 表达方向 (70) 谈论失误经验 (28) 学校生活 (208) 人际关系 (255) 家务 (48)