🌟 중매쟁이 (仲媒 쟁이)

名词  

1. (낮잡아 이르는 말로) 결혼이 이루어지도록 남녀를 소개하는 사람.

1. 媒人媒婆: (贬称)以说合婚姻为目的介绍男女的人。

🗣️ 配例:
  • Google translate 중매쟁이의 말.
    Matchmaker's horse.
  • Google translate 중매쟁이의 소개.
    Introduction of matchmakers.
  • Google translate 중매쟁이의 주선.
    The arrangement of matchmakers.
  • Google translate 중매쟁이가 찾아오다.
    A matchmaker visits.
  • Google translate 중매쟁이를 보내다.
    Send a matchmaker.
  • Google translate 중매쟁이를 찾다.
    Find a matchmaker.
  • Google translate 중매쟁이를 통하다.
    Through a matchmaker.
  • Google translate 중매쟁이에게 맡기다.
    Entrust to a matchmaker.
  • Google translate 중매쟁이에게 말하다.
    Speak to a matchmaker.
  • Google translate 중매쟁이에게 부탁하다.
    Ask a matchmaker.
  • Google translate 나는 만나본 상대는 어땠냐는 중매쟁이의 질문에 대답을 피했다.
    I declined to answer the matchmaker's question of what the date was like.
  • Google translate 어머니는 중매쟁이에게 좋은 신붓감을 알아봐 달라고 부탁을 하셨다.
    Mother asked the matchmaker to find a good bride.
  • Google translate 얘야, 너도 이제 나이가 많은데 결혼해야지. 중매쟁이 말로는 이 아가씨가 괜찮다고 하더구나.
    Sweetheart, you're old now, so you should get married. the matchmaker said she was okay.
    Google translate 어머니, 저는 아직 결혼하기에는 준비가 너무 안 되어 있어요.
    Mother, i'm not ready to get married yet.

중매쟁이: matchmaker,なこうど【仲人】。ばいしゃく【媒酌】。ばいしゃくにん【媒酌人】,entremetteur pour un mariage,casamentero,وسيط، خاطبة,зуучлагч,người mai mối, kẻ mối lái,พ่อสื่อ, แม่สื่อ, พ่อสื่อแม่สื่อ,mak comblang,сват,媒人,媒婆,

🗣️ 发音, 活用: 중매쟁이 (중매쟁이)


🗣️ 중매쟁이 (仲媒 쟁이) @ 释义

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


学校生活 (208) 社会问题 (67) 社会制度 (81) 心理 (191) 表达方向 (70) 媒体 (36) 家庭活动 (57) 艺术 (23) 法律 (42) 健康 (155) 看电影 (105) 表达星期 (13) 家务 (48) 文化差异 (47) 大众文化 (82) 致谢 (8) 交换个人信息 (46) 利用公共机构(邮局) (8) 约定 (4) 利用交通 (124) 语言 (160) 利用药店 (10) 点餐 (132) 表达日期 (59) 叙述性格 (365) 家庭活动(节日) (2) 业余生活 (48) 爱情和婚姻 (28) 外表 (121) 利用公共机构 (59)