🌟 중매쟁이 (仲媒 쟁이)
Danh từ
1. (낮잡아 이르는 말로) 결혼이 이루어지도록 남녀를 소개하는 사람.
1. NGƯỜI MAI MỐI, KẺ MỐI LÁI: (cách nói xem thường) Người giới thiệu nam nữ để hôn nhân được tạo nên.
-
중매쟁이의 말.
Matchmaker's horse. -
중매쟁이의 소개.
Introduction of matchmakers. -
중매쟁이의 주선.
The arrangement of matchmakers. -
중매쟁이가 찾아오다.
A matchmaker visits. -
중매쟁이를 보내다.
Send a matchmaker. -
중매쟁이를 찾다.
Find a matchmaker. -
중매쟁이를 통하다.
Through a matchmaker. -
중매쟁이에게 맡기다.
Entrust to a matchmaker. -
중매쟁이에게 말하다.
Speak to a matchmaker. -
중매쟁이에게 부탁하다.
Ask a matchmaker. -
나는 만나본 상대는 어땠냐는 중매쟁이의 질문에 대답을 피했다.
I declined to answer the matchmaker's question of what the date was like. -
어머니는 중매쟁이에게 좋은 신붓감을 알아봐 달라고 부탁을 하셨다.
Mother asked the matchmaker to find a good bride. -
♔
얘야, 너도 이제 나이가 많은데 결혼해야지. 중매쟁이 말로는 이 아가씨가 괜찮다고 하더구나.
Sweetheart, you're old now, so you should get married. the matchmaker said she was okay.
♕ 어머니, 저는 아직 결혼하기에는 준비가 너무 안 되어 있어요.
Mother, i'm not ready to get married yet.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 중매쟁이 (
중매쟁이)
🗣️ 중매쟁이 (仲媒 쟁이) @ Giải nghĩa
- 마담뚜 (madame뚜) : (속된 말로) 여자 중매쟁이.
🌷 ㅈㅁㅈㅇ: Initial sound 중매쟁이
-
ㅈㅁㅈㅇ (
중매쟁이
)
: (낮잡아 이르는 말로) 결혼이 이루어지도록 남녀를 소개하는 사람.
Danh từ
🌏 NGƯỜI MAI MỐI, KẺ MỐI LÁI: (cách nói xem thường) Người giới thiệu nam nữ để hôn nhân được tạo nên.
• Tình yêu và hôn nhân (28) • Khoa học và kĩ thuật (91) • Thời tiết và mùa (101) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Chào hỏi (17) • Sinh hoạt nhà ở (159) • Sự kiện gia đình (57) • Xem phim (105) • Cách nói ngày tháng (59) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Sử dụng cơ quan công cộng (thư viện) (6) • Đời sống học đường (208) • Mối quan hệ con người (52) • Sở thích (103) • Giáo dục (151) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Diễn tả trang phục (110) • Cảm ơn (8) • Nghệ thuật (76) • Sử dụng phương tiện giao thông (124) • Ngôn ngữ (160) • Gọi điện thoại (15) • Lịch sử (92) • Dáng vẻ bề ngoài (121) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Văn hóa ẩm thực (104) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Gọi món (132) • Diễn tả tính cách (365) • Mua sắm (99)