🌟 중매쟁이 (仲媒 쟁이)

Nom  

1. (낮잡아 이르는 말로) 결혼이 이루어지도록 남녀를 소개하는 사람.

1. ENTREMETTEUR POUR UN MARIAGE: (péjoratif) Personne qui fait se rencontrer des hommes et des femmes pour qu'ils se marient.

🗣️ Exemple(s):
  • 중매쟁이의 말.
    Matchmaker's horse.
  • 중매쟁이의 소개.
    Introduction of matchmakers.
  • 중매쟁이의 주선.
    The arrangement of matchmakers.
  • 중매쟁이가 찾아오다.
    A matchmaker visits.
  • 중매쟁이를 보내다.
    Send a matchmaker.
  • 중매쟁이를 찾다.
    Find a matchmaker.
  • 중매쟁이를 통하다.
    Through a matchmaker.
  • 중매쟁이에게 맡기다.
    Entrust to a matchmaker.
  • 중매쟁이에게 말하다.
    Speak to a matchmaker.
  • 중매쟁이에게 부탁하다.
    Ask a matchmaker.
  • 나는 만나본 상대는 어땠냐는 중매쟁이의 질문에 대답을 피했다.
    I declined to answer the matchmaker's question of what the date was like.
  • 어머니는 중매쟁이에게 좋은 신붓감을 알아봐 달라고 부탁을 하셨다.
    Mother asked the matchmaker to find a good bride.
  • 얘야, 너도 이제 나이가 많은데 결혼해야지. 중매쟁이 말로는 이 아가씨가 괜찮다고 하더구나.
    Sweetheart, you're old now, so you should get married. the matchmaker said she was okay.
    어머니, 저는 아직 결혼하기에는 준비가 너무 안 되어 있어요.
    Mother, i'm not ready to get married yet.

🗣️ Prononciation, Déclinaison: 중매쟁이 (중매쟁이)


🗣️ 중매쟁이 (仲媒 쟁이) @ Définition(s)

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Expliquer un endroit (70) Éducation (151) Tâches ménagères (48) Vie quotidienne (11) Droit (42) Presse (36) Événements familiaux (57) Culture populaire (82) Décrire un caractère (365) Santé (155) Parler du temps (82) Utiliser des services publics (immigration) (2) Remercier (8) Métiers et orientation (130) Culture alimentaire (104) Comparer des cultures (78) Problèmes environnementaux (226) Voyager (98) Aller au cinéma (105) Informations géographiques (138) Apparence (121) Week-ends et congés (47) Aller à l'hôpital (204) Trouver son chemin (20) Spectacle (8) Utiliser des services publics (poste) (8) Faire une promesse (4) Amour et mariage (19) Acheter des objets (99) Exprimer une date (59)