🌟 담뱃대
اسم
1. 담배를 피우는 데 쓰는 기구.
1. أداة التدخين: أداة خاصة بتدخين السجائر
-
담뱃대를 물다.
Bite a pipe. -
담뱃대로 담배를 피우다.
Smoke with a pipe. -
담뱃대에 담배를 넣다.
Put a cigarette in a pipe. -
긴 담뱃대는 대가 긴 만큼 세게 빨아들여야 겨우 불이 붙는다.
A long pipe must be sucked in as hard as a long rod to catch fire. -
조선 시대에는 담배가 대부분 잘게 썰린 형태였기 때문에, 담뱃대는 흡연의 필수품이었다.
Since most cigarettes were cut into small pieces during the joseon dynasty, tobacco stands were a must-have item for smoking. -
♔
식사 다 하셨으니 담배 태우셔야죠.
Now that you're done with your meal, you should smoke.
♕ 담뱃대에 넣을 담배를 좀 주게.
Give me some cigarettes for the pipe.
🗣️ النطق, تصريف: • 담뱃대 (
담ː배때) • 담뱃대 (담ː밷때)
🗣️ 담뱃대 @ تفسير
- 파이프 (pipe) : 썬 담배를 담아 피우는 서양식의 짧은 담뱃대.
- 곰방대 : 잘게 썬 담배를 피울 때 사용하는 짧은 담뱃대.
- 장죽 (長竹) : 긴 담뱃대.
🌷 ㄷㅂㄷ: Initial sound 담뱃대
-
ㄷㅂㄷ (
더불다
)
: 둘 이상이 함께하다.
☆☆
فعل
🌏 يندمج: يحدث الشيء في نفس وقت وقوع أحد الأمور -
ㄷㅂㄷ (
돌보다
)
: 어떤 대상에 관심을 가지고 보호하며 살피다.
☆☆
فعل
🌏 يرعي، يعتني بـ: يرعي ويحمي شخص أو شيئ باهتمام -
ㄷㅂㄷ (
덤비다
)
: 대들거나 달려들다.
☆
فعل
🌏 يهاجم: يهجم عليه أو يندفع نحوه -
ㄷㅂㄷ (
덧붙다
)
: 원래 있던 것이나 이미 하던 일에 다른 것이 더해지다.
فعل
🌏 يضاف شيء إلى: يتم زيادة شيء على شيء موجود أو عمل حالي -
ㄷㅂㄷ (
들볶다
)
: 까다로운 요구을 하거나 잔소리를 하며 남을 괴롭히다.
فعل
🌏 يزعج: يضايق شخصا آخر بطلب معقّد أو كلام غير مفيد -
ㄷㅂㄷ (
대보다
)
: 서로 마주 두고 비교해 보다.
فعل
🌏 يقارن: يحدد الإختلافات بين شيئين -
ㄷㅂㄷ (
뒤받다
)
: 다른 사람의 충고나 꾸중에 말대답을 하며 대들다.
فعل
🌏 يعارض على: يعارض كلام أو نصيحة شخص آخر ويوبخه بشكل شديد -
ㄷㅂㄷ (
담뱃대
)
: 담배를 피우는 데 쓰는 기구.
اسم
🌏 أداة التدخين: أداة خاصة بتدخين السجائر -
ㄷㅂㄷ (
뒤밟다
)
: 다른 사람을 몰래 뒤따라가다.
فعل
🌏 يلاحق: يلاحق شخص آخر سراً -
ㄷㅂㄷ (
되받다
)
: 무엇을 도로 돌려받다.
فعل
🌏 يستردّ: يستردّ شيئا مرةً أخرى
• دعوة وزيارة (28) • الثقافة الغذائية (104) • علم وتقنية (91) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • صحافة (36) • نظام إجتماعي (81) • تربية (151) • دين (43) • هواية (103) • علاقة إنسانيّة (255) • شُكر (8) • قانون (42) • الإعتذار (7) • استعمال المؤسسات العامة (8) • وعد (4) • تحية (17) • حادث، حادثة، كوارث (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • حياة سكنية (159) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تقديم (تقديم الأسرة) (41) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تعبير عن الوقت (82) • الحب والزواج (19) • عرض (8) • يتحدث عن الأخطاء (28) • المهنة والوظيفة (130) • الحب و الزواج (28) • المناخ (53) • نفس (191)