🌟 담뱃대
Nomina
1. 담배를 피우는 데 쓰는 기구.
1. PIPA ROKOK: alat yang digunakan untuk menghisap rokok
-
담뱃대를 물다.
Bite a pipe. -
담뱃대로 담배를 피우다.
Smoke with a pipe. -
담뱃대에 담배를 넣다.
Put a cigarette in a pipe. -
긴 담뱃대는 대가 긴 만큼 세게 빨아들여야 겨우 불이 붙는다.
A long pipe must be sucked in as hard as a long rod to catch fire. -
조선 시대에는 담배가 대부분 잘게 썰린 형태였기 때문에, 담뱃대는 흡연의 필수품이었다.
Since most cigarettes were cut into small pieces during the joseon dynasty, tobacco stands were a must-have item for smoking. -
♔
식사 다 하셨으니 담배 태우셔야죠.
Now that you're done with your meal, you should smoke.
♕
담뱃대에 넣을 담배를 좀 주게.
Give me some cigarettes for the pipe.
🗣️ Pelafalan, Penggunaan: • 담뱃대 (
담ː배때) • 담뱃대 (담ː밷때)
🗣️ 담뱃대 @ Penjelasan Arti
- 파이프 (pipe) : 썬 담배를 담아 피우는 서양식의 짧은 담뱃대.
- 곰방대 : 잘게 썬 담배를 피울 때 사용하는 짧은 담뱃대.
- 장죽 (長竹) : 긴 담뱃대.
🌷 ㄷㅂㄷ: Initial sound 담뱃대
-
ㄷㅂㄷ (
더불다
)
: 둘 이상이 함께하다.
☆☆
Verba
🌏 BERSAMA: (2 atau lebih orang) melakukan sesuatu bersama -
ㄷㅂㄷ (
돌보다
)
: 어떤 대상에 관심을 가지고 보호하며 살피다.
☆☆
Verba
🌏 MENJAGA, MEMELIHARA: memiliki ketertarikan pada suatu objek kemudian melindungi dan memperhatikannya -
ㄷㅂㄷ (
덤비다
)
: 대들거나 달려들다.
☆
Verba
🌏 MELAWAN: membangkang dan mengkonfrontasi -
ㄷㅂㄷ (
덧붙다
)
: 원래 있던 것이나 이미 하던 일에 다른 것이 더해지다.
Verba
🌏 BERTAMBAH: sesuatu yang lain ditambahkan pada sesuatu yang sudah ada sebelumnya atau pekerjaan yang sudah dikerjakan -
ㄷㅂㄷ (
들볶다
)
: 까다로운 요구을 하거나 잔소리를 하며 남을 괴롭히다.
Verba
🌏 MEREPOTKAN, MENYUSAHKAN: membuat susah orang lain dengan meminta atau memohon sesuatu yang sulit -
ㄷㅂㄷ (
대보다
)
: 서로 마주 두고 비교해 보다.
Verba
🌏 MEMBANDINGKAN: saling menempatkan dengan berhadapan dan mencoba membandingkan -
ㄷㅂㄷ (
뒤받다
)
: 다른 사람의 충고나 꾸중에 말대답을 하며 대들다.
Verba
🌏 MEMBANTAH, MELAWAN: menjawab dan melawan peringatan dan teguran orang lain -
ㄷㅂㄷ (
담뱃대
)
: 담배를 피우는 데 쓰는 기구.
Nomina
🌏 PIPA ROKOK: alat yang digunakan untuk menghisap rokok -
ㄷㅂㄷ (
뒤밟다
)
: 다른 사람을 몰래 뒤따라가다.
Verba
🌏 MEMBUNTUTI: mengikuti dari belakang tanpa diketahui -
ㄷㅂㄷ (
되받다
)
: 무엇을 도로 돌려받다.
Verba
🌏 MENERIMA KEMBALI: menerima sesuatu kembali seperti sebelumnya
• meminta maaf (7) • menyatakan lokasi (70) • media massa (36) • suasana kerja (197) • kehidupan di Korea (16) • perbedaan budaya (47) • penampilan (121) • perjalanan (98) • penggunaan lembaga publik (kantor pos) (8) • sistem sosial (81) • cuaca dan musim (101) • penggunaan rumah sakit (204) • kesehatan (155) • masalah lingkungan (226) • menelepon (15) • pacaran dan pernikahan (19) • masalah sosial (67) • menceritakan kesalahan (28) • keadaan jiwa (191) • pembelian barang (99) • arsitektur (43) • acara keluarga (hari raya) (2) • seni (76) • undangan dan kunjungan (28) • hukum (42) • budaya pop (52) • menyatakan karakter (365) • penggunaan transportasi (124) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • bahasa (160)
