🌟 괘씸죄 (괘씸 罪)

اسم  

1. 법률적으로는 죄가 아니지만 남이 싫어하는 행동을 하여 받는 미움.

1. ذنب مكروه: ذنب مكروه ليس ذنبًا شرعيّا ولكن مكروه من غيره بسبب التصرّف بسلوك غير محبوب

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 괘씸죄가 적용되다.
    The charge of reprehension applies.
  • 괘씸죄가 포함되다.
    Include contempt.
  • 괘씸죄를 뒤집어쓰다.
    Take the blame.
  • 괘씸죄에 걸리다.
    Be charged with contempt.
  • 괘씸죄에 해당하다.
    Fall under a charge of contempt.
  • 나는 같은 잘못을 반복해서 괘씸죄까지 뒤집어썼다.
    I repeated the same mistake and even took the blame.
  • 동료 한 명이 회사의 부정을 폭로한 괘씸죄로 부당하게 해고를 당했다.
    One of my colleagues was unfairly dismissed for contempt for exposing the company's irregularities.
  • 과장님이 왜 갑자기 전근을 가시는 거야?
    Why is the chief suddenly transferring?
    사장님 눈 밖에 나서 괘씸죄에 걸린 거지, 뭐.
    You're guilty of being out of the boss's sight.

🗣️ النطق, تصريف: 괘씸죄 (괘씸쬐) 괘씸죄 (괘씸쮀)

Start

End

Start

End

Start

End


عطلةالأسبوع وإجازة (47) التعبير عن الملابس (110) طقس وفصل (101) علاقة (52) دعوة وزيارة (28) علم وتقنية (91) أعمال منزلية (48) تقديم (تقديم النفس) (52) للتعبير عن الشخصية (365) تبادل ثقافي (78) إتصال هاتفي (15) إعمار (43) تبادل المعلومات الشخصية (46) نفس (191) المهنة والوظيفة (130) معلومات جغرافية (138) مشكلة إجتماعية (67) تأريخ (92) للتعبير عن الأيام (13) وسائل الإعلام العامة (47) للتعبير عن الموقع (70) الحب والزواج (19) سياسة (149) استعمال المؤسسات العامة (8) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الحياة في يوم (11) علاقة إنسانيّة (255) استعمال الصيدليات (10) الثقافة الغذائية (104) مناسبات عائلية (57)