🌟 그따위

ضمير  

1. (낮잡아 이르는 말로) 그러한 종류의 대상을 가리키는 말.

1. (استهانة) عبارة تستخدم في الإشارة إلى موضع من هذه الأنواع

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 자기 일도 제대로 못하는 그따위가 남의 일을 돕는다니 우습다.
    It's funny that such a poor job helps others.
  • 배고프니 이 빵이라도 좀 먹자.
    I'm hungry, so let's get some of this bread.
    그따위로 저녁 식사를 대신한다고?
    You replace dinner like that?
  • 이거 너 가질래?
    Do you want this?
    고장 나서 못 쓰는 그따위를 나더러 가지라는 거냐?
    Are you telling me to keep that broken thing?
  • 도움이 될지 모르겠지만 내 공책을 빌려 갈래?
    I don't know if it helps, but would you like to borrow my notebook?
    그따위가 나한테 도움이 되겠어?
    Would that help me?
작은말 고따위: (낮잡아 이르는 말로) 고러한 종류의 대상을 가리키는 말.
كلمة مرجعية 이따위: (낮잡아 이르는 말로) 이러한 종류의 대상을 가리키는 말.
كلمة مرجعية 저따위: (낮잡아 이르는 말로) 저러한 종류의 대상을 가리키는 말.

🗣️ النطق, تصريف: 그따위 (그따위)

🗣️ 그따위 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End


مشكلة بيئية (226) تربية (151) نظام إجتماعي (81) أعمال منزلية (48) رياضة (88) الحياة في كوريا (16) علاقة (52) تقديم (تقديم الأسرة) (41) البحث عن طريق (20) للتعبير عن الأيام (13) استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) مشاهدة الأفلام (105) فرق ثقافات (47) استعمال الصيدليات (10) لطلب الطعام (132) صحة (155) حياة سكنية (159) مناسبات عائلية (أعياد) (2) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) وعد (4) الإدارة الاقتصادية (273) إتصال هاتفي (15) المناخ (53) سفر (98) استعمال المؤسسات العامة (59) المهنة والوظيفة (130) الحياة في يوم (11) عطلةالأسبوع وإجازة (47) شُكر (8) تأريخ (92)