🌟 그따위

代名詞

1. (낮잡아 이르는 말로) 그러한 종류의 대상을 가리키는 말.

1. そんなたぐい【そんな類】: そのような種類の対象を卑しめていう語。

🗣️ 用例:

자기 일도 제대로 못하는 그따위가 남의 일을 돕는다니 우습다.
It's funny that such a poor job helps others.
♔ 배고프니 이 빵이라도 좀 먹자.
I'm hungry, so let's get some of this bread.
♕ 그따위로 저녁 식사를 대신한다고?
You replace dinner like that?
♔ 이거 너 가질래?
Do you want this?
♕ 고장 나서 못 쓰는 그따위를 나더러 가지라는 거냐?
Are you telling me to keep that broken thing?
♔ 도움이 될지 모르겠지만 내 공책을 빌려 갈래?
I don't know if it helps, but would you like to borrow my notebook?
♕ 그따위가 나한테 도움이 되겠어?
Would that help me?

작은말
参考語
参考語

그따위: geuttawi,そんなたぐい【そんな類】,cette sorte, cette espèce,ese, ese tipo, tal tipo,,тэр мэт, тэр мэтийн, тэр зэргийн,như thế,แบบนั้น, ประเภทนั้น, พวกนั้น, อย่างนั้น,macam itu,такое; подобное,那些个玩意儿，那些个东西,

🗣️ 発音, 活用形: • 그따위 (그따위)

🗣️ 그따위 @ 用例

그따위 소설 나부랭이 볼 시간이 있으면 공부나 좀 더 하렴. [나부랭이]

🌷 ㄱㄸㅇ: Initial sound 그따위

ㄱㄸㅇ ( 그따위 ) : (낮잡아 이르는 말로) 그러한 종류의 대상을 가리키는 말. 代名詞
🌏 そんなたぐい【そんな類】: そのような種類の対象を卑しめていう語。
ㄱㄸㅇ ( 고따위 ) : (낮잡아 이르는 말로) 고러한 종류의. 冠形詞
🌏 「そんな類の」を卑しめていう語。
ㄱㄸㅇ ( 고따위 ) : (낮잡아 이르는 말로) 고러한 종류의 대상을 가리키는 말. 代名詞
🌏 そんなたぐい【そんな類】: そのような種類の対象を卑しめていう語。
ㄱㄸㅇ ( 그따위 ) : (낮잡아 이르는 말로) 그러한 종류의. 冠形詞
🌏 そんな種類の。そんな: そんな種類のことを卑しめていう語。

💕Start 그따위 🌾End

Start 그

그 End

Start 따

따 End

Start 위

위 End

📚 カテゴリー

• お礼 (8) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 言葉 (160) • 法律 (42) • 教育 (151) • 食文化 (104) • 歴史 (92) • レジャー生活 (48) • 公共機関を利用すること (59) • 恋愛と結婚 (28) • 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 感情／気分を表すこと (41) • 芸術 (23) • 家族行事（節句） (2) • 食べ物を説明すること (78) • 芸術 (76) • 交通を利用すること (124) • 謝ること (7) • 自己紹介 (52) • 性格を表すこと (365) • 天気と季節 (101) • 政治 (149) • 週末および休み (47) • 哲学・倫理 (86) • 病院を利用すること (204) • 家事 (48) • 住居生活 (159) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 科学と技術 (91) • スポーツ (88)