🌟 대절하다 (貸切 하다)

فعل

1. 돈을 내고 교통수단을 통째로 빌려 쓰다.

1. يستأجر: يدفع الاموال في مقابل استخدام أحد المركبات أو وسائل المواصلات الجماعية بشكل شخصي

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

배를 대절하다.
Disembark a ship.
버스를 대절하다.
Hire a bus.
차를 대절하다.
Hire a car.
택시를 대절하다.
Hire a taxi.
트럭을 대절하다.
Hire a truck.
아버지 차에 짐을 다 실을 수가 없어서 우리는 아예 트럭을 대절했다.
Unable to load up all the luggage in my father's car, we rented a truck at all.
지방에서 올라오시는 분들을 위해 결혼식 당일에 버스 두 대를 대절하기로 했다.
For those coming up from the provinces, two buses were to be rented on the day of the wedding.
할아버지가 갑자기 사고를 당하셔서 우리 가족 모두는 택시를 대절해서 병원으로 달려갔다.
Grandfather suddenly got into an accident, so all of our family rented a taxi and rushed to the hospital.
♔ 회의가 밤 늦게 끝나는데 집에 어떻게 가지?
The meeting ends late at night. how do i get home?
♕ 회사에서 직원들에게 차를 대절해 준대.
The company rents cars to employees.

🗣️ النطق, تصريف: • 대절하다 (대ː절하다)
📚 اشتقاق: • 대절(貸切): 돈을 내고 교통수단을 통째로 빌려 쓰는 일.

🗣️ 대절하다 (貸切 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

관광버스를 대절하다. [관광버스 (觀光bus)]

🌷 ㄷㅈㅎㄷ: Initial sound 대절하다

ㄷㅈㅎㄷ ( 단정하다 ) : 어떤 일에 대해 확실하다고 판단하고 결정하다. ☆☆ فعل
🌏 يتوصل إلى قرار: يحكم بشكل نهائي ويقرر شيء معين
ㄷㅈㅎㄷ ( 단정하다 ) : 겉모습이 깔끔하거나 태도가 얌전하고 바르다. ☆☆ صفة
🌏 أنيق: يكون نظيف المظهر أو حسن التصرّف وهادئا
ㄷㅈㅎㄷ ( 뒤집히다 ) : 안과 겉이 서로 바뀌다. ☆ فعل
🌏 ينقلب رأسا على عقب: يتغيّر وضعه ويصير باطنه ظاهره

💕Start 대절하다 🌾End

Start 대

대 End

Start 절

절 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• صحافة (36) • تربية (151) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • علاقة إنسانيّة (255) • حادث، حادثة، كوارث (43) • مشاهدة الأفلام (105) • وعد (4) • علاقة (52) • مظهر خارجي (121) • تسوّق (99) • للتعبير عن الموقع (70) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • طقس وفصل (101) • لوصف الغذاء (78) • سياسة (149) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تأريخ (92) • دين (43) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • سفر (98) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المستشفيات (204) • ثقافة شعبية (82) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • الحب و الزواج (28) • لوصف الطبخ (119) • معلومات جغرافية (138) • مشكلة بيئية (226) • الحياة في يوم (11) • البحث عن طريق (20)