🌟 대절하다 (貸切 하다)

Үйл үг  

1. 돈을 내고 교통수단을 통째로 빌려 쓰다.

1. ТҮРЭЭСЛЭХ, ХӨЛСЛӨХ: мөнгө төлж зам тээврийн хэрэгслийг бүтнээр нь зээлэн хэрэглэх.

🗣️ Жишээ:
  • Google translate 배를 대절하다.
    Disembark a ship.
  • Google translate 버스를 대절하다.
    Hire a bus.
  • Google translate 차를 대절하다.
    Hire a car.
  • Google translate 택시를 대절하다.
    Hire a taxi.
  • Google translate 트럭을 대절하다.
    Hire a truck.
  • Google translate 아버지 차에 짐을 다 실을 수가 없어서 우리는 아예 트럭을 대절했다.
    Unable to load up all the luggage in my father's car, we rented a truck at all.
  • Google translate 지방에서 올라오시는 분들을 위해 결혼식 당일에 버스 두 대를 대절하기로 했다.
    For those coming up from the provinces, two buses were to be rented on the day of the wedding.
  • Google translate 할아버지가 갑자기 사고를 당하셔서 우리 가족 모두는 택시를 대절해서 병원으로 달려갔다.
    Grandfather suddenly got into an accident, so all of our family rented a taxi and rushed to the hospital.
  • Google translate 회의가 밤 늦게 끝나는데 집에 어떻게 가지?
    The meeting ends late at night. how do i get home?
    Google translate 회사에서 직원들에게 차를 대절해 준대.
    The company rents cars to employees.

대절하다: charter; rent; lease,かしきる【貸し切る】,affréter un véhicule,fletar,يستأجر,түрээслэх, хөлслөх,bao xe,เช่า, เหมา, จ้าง,menyewa, mencarter,арендовать транспорт,包车,

🗣️ Дуудлага, Хэрэглээ: 대절하다 (대ː절하다)
📚 Үүсмэл үг: 대절(貸切): 돈을 내고 교통수단을 통째로 빌려 쓰는 일.

🗣️ 대절하다 (貸切 하다) @ Жишээ

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


олон нийтийн соёл (82) гэр бүлийн баяр (Уламжлалт баяр ёслол) (2) байгаль орчны асуудал (226) соёлын ялгаа (47) эдийн засаг, менежмент (273) хүн хоорондын харилцаа (255) эмийн сангаар үйлчлүүлэх (10) ажлын байран дээрх амьдрал (197) аялал (98) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (номын сан) (6) гэмт хэрэг, осол, байгалийн гамшгийн талаар тайлбарлах (43) урлаг (23) хоол захиалах (132) шашин (43) талархал илэрхийлэх (8) чөлөөт цагаа өнгөрөөх (48) солонгос дахь амьдрал (16) танилцуулга(өөрийгөө) (52) нийгмийн асуудал (67) хувцаслалт тайлбарлах (110) урих, зочилох (28) гадаад төрх (121) хууль (42) хобби (103) шинжлэх ухаан, технологи (91) хагас бүтэн сайн өдөр, амралт (47) танилцуулга(гэр бүлээ) (41) сургуулийн амьдрал (208) төр, олон нийтийн байгууллагаар үйлчлүүлэх (8) уур амьсгал (53)