🌟 미안 (未安)

☆☆☆   اسم  

1. 남에게 잘못을 하여 마음이 편하지 않고 부끄러움.

1. تأسف: السلوك أو التصرفات الخاطئة تجاه الآخرين والشعور بالتألم والندم والخجل منها

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 미안을 끼치다.
    Cause a sense of beauty.
  • 승규에게 거짓말을 한 것에 미안을 느낀 지수는 사과의 편지를 써 보냈다.
    Jisoo, who was embarrassed to lie to seung-gyu, wrote a letter of apology.
  • 손님을 난방도 들어오지 않는 추운 방에서 자게 하다니, 미안도 그런 미안이 없었다.
    I didn't feel sorry for letting a guest sleep in a cold room with no heating in it.
  • 미안, 차가 너무 밀려서 늦었어.
    Sorry, i'm late because of the traffic jam.
    넌 항상 지각이잖아.
    You're always late.

🗣️ النطق, تصريف: 미안 (미안)
📚 اشتقاق: 미안하다(未安하다): 남에게 잘못을 하여 마음이 편치 못하고 부끄럽다., 겸손하게 양해를… 미안히: 남에게 대하여 마음이 편치 못하고 부끄럽게.
📚 الفئة: عاطفة   الإعتذار  

🗣️ 미안 (未安) @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End


دعوة وزيارة (28) مشكلة بيئية (226) إعمار (43) للتعبير عن مظهر (97) استعمال المؤسسات العامة (8) لطلب الطعام (132) الفلسفة والأخلاق (86) ثقافة شعبية (52) المناخ (53) حياة عملية (197) تبادل المعلومات الشخصية (46) مشاهدة الأفلام (105) تبادل ثقافي (78) يتحدث عن الأخطاء (28) عرض (8) مناسبات عائلية (أعياد) (2) مشكلة إجتماعية (67) علاقة (52) صحة (155) ثقافة شعبية (82) استعمال المستشفيات (204) حادث، حادثة، كوارث (43) دين (43) البحث عن طريق (20) وعد (4) سفر (98) للتعبير عن الموقع (70) علاقة إنسانيّة (255) تأريخ (92) شُكر (8)