🌟 불충하다 (不忠 하다)

فعل  

1. 충성스럽게 행동하지 않다.

1. يخون: لا يعمل بإخلاص

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 불충하는 신하.
    Insufficient subjects.
  • 나라에 불충하다.
    Insufficient for the country.
  • 조국에 불충하다.
    Insufficient for the motherland.
  • 상사에게 불충하다.
    Insufficient for the boss.
  • 신에게 불충하다.
    Insufficient in god.
  • 임금에게 불충하다.
    Insufficient in wages.
  • 그는 사사로운 이익에 눈이 멀어 조국에 불충했다는 죄목으로 조사를 받았다.
    He was investigated on charges of being blinded by private interests and inadequate to his country.
  • 김 사장은 내부 고발자를 색출해 회사에 불충했다는 이유로 해고 조치를 내렸다.
    Kim ferreted out whistleblowers and fired them for being inadequate to the company.
  • 임금은 김 대감이 자신에게 불충하다 할지라도 그의 능력을 높이 여겨 요직에 앉혔다.
    The king placed kim in key posts, even though he was not good enough to him.
  • 감히 신하 된 몸으로 내게 불충하다니?
    How dare you be disloyal to me with a body under your body?
    전하, 오해이시옵니다. 소인은 충성을 맹세한 이후 단 한 번도 다른 마음을 가지지 않았나이다.
    Your highness, you are mistaken. a small man has never had a different heart since he swore allegiance.

🗣️ النطق, تصريف: 불충하다 (불충하다)
📚 اشتقاق: 불충(不忠): 충성스럽지 않음.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


للتعبير عن الأيام (13) وسائل الإعلام العامة (47) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) مظهر خارجي (121) الحب والزواج (19) البحث عن طريق (20) طقس وفصل (101) مشاهدة الأفلام (105) لطلب الطعام (132) لغة (160) ثقافة شعبية (52) فنّ (76) تبادل ثقافي (78) استعمال الصيدليات (10) حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) الثقافة الغذائية (104) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) الإدارة الاقتصادية (273) إتصال هاتفي (15) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) للتعبير عن الموقع (70) لوصف الطبخ (119) هواية (103) التعبير عن الملابس (110) مناسبات عائلية (أعياد) (2) الحياة الدراسية (208) مشكلة إجتماعية (67) تربية (151) للتعبير عن الشخصية (365) معلومات جغرافية (138)