🌟 수라장 (修羅場)
اسم
1. 싸움 등의 이유로 많은 사람들이 몰려들어 혼잡한 곳. 또는 그런 상태.
1. هرج: مكان مزدحم يجمع كثير من الناس بسبب التشاجر أو التخاصم إلخ. أو مثل هذه الحالة
-
격렬한 수라장.
Violent shambles. -
수라장이 되다.
Be a mess. -
수라장이 벌어지다.
The commotion goes off. -
수라장을 이루다.
Make a scene. -
수라장으로 변하다.
Turn into a shambles. -
십 분간 반짝 할인이 시작되자 시장 한복판은 몰려든 사람들로 수라장이 되었다.
When the discount began for ten minutes, the middle of the market was filled with crowds. -
패를 갈라 싸우는 아이들로 수라장이 된 교실이 선생님의 등장으로 금세 조용해졌다.
The classroom was quickly quiet with the appearance of the teacher, who was in a shambles with the children fighting with each other. -
♔
방 안이 왜 이렇게 수라장이야?
Why is the room such a mess?
♕ 어제 조카들이 놀러 와서 한바탕 놀고 갔거든.
My nephews and nephews came over yesterday and had a lot of fun.
مرادف
아수라장(阿修羅場): 싸움 등의 이유로 많은 사람들이 몰려들어 혼잡한 곳. 또는 그런 상…
🗣️ النطق, تصريف: • 수라장 (
수라장)
🌷 ㅅㄹㅈ: Initial sound 수라장
-
ㅅㄹㅈ (
심리적
)
: 마음의 상태와 관련된.
☆☆
اسم الوصف
🌏 نفسي: متعلق بحالة النفسية -
ㅅㄹㅈ (
시리즈
)
: 드라마나 책 등이 한 번으로 끝나지 않고 일정한 형식과 틀을 유지한 채 여러 번 이어져 나오는 것.
☆☆
اسم
🌏 سلسلة: حلقات متابعة لعمل درامي أو كتاب بحلقات متتالية ذات نفس الشكل والإطار -
ㅅㄹㅈ (
심리적
)
: 마음의 상태와 관련된 것.
☆☆
اسم
🌏 ما يتعلق بحالة نفسية: شيء متعلق بالحالة النفسية لأحد ما
• للتعبير عن مظهر (97) • لوصف الغذاء (78) • شُكر (8) • طقس وفصل (101) • معلومات جغرافية (138) • حادث، حادثة، كوارث (43) • فنّ (76) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • استعمال المؤسسات العامة (المكتبة) (6) • للتعبير عن الأيام (13) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • استعمال المؤسسات العامة (59) • تقديم (تقديم النفس) (52) • البحث عن طريق (20) • ثقافة شعبية (82) • وسائل الإعلام العامة (47) • فرق ثقافات (47) • علاقة إنسانيّة (255) • لغة (160) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (8) • علم وتقنية (91) • تأريخ (92) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • تربية (151) • استعمال الصيدليات (10) • الحياة في كوريا (16) • رياضة (88) • هواية (103) • الحياة في يوم (11)