🌟 ㄴ들

كلمة ملحقة  

1. 어떤 조건을 인정한다고 하여도 그 결과로서 기대되는 내용이 부정적임을 나타내는 조사.

1. لاحقة تستخدم للاعتراف بوضع معين ولكن تشير إلى إمكانية حدوث نتيجة سلبية

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 학잔들 모든 것을 다 알 수 있겠는가?
    Can the scholars know everything?
  • 그리운 고향을 꿈엔들 잊을 수 있겠느냐.
    Can you ever dream of a home you miss?
  • 돈이 많으면 뭔들 못 사겠어.
    I can't buy anything if i have a lot of money.
  • 동화를 보면 빵을 훔쳐서 감옥에 가는 사람 정말 이해가 안 돼.
    In fairy tales, i really don't understand anyone who steals bread and goes to jail.
    배가 고픈데 우린들 빵을 훔치지 않겠어?
    I'm hungry. why don't we steal some bread?
كلمة مرجعية 인들: 어떤 조건을 인정한다고 하여도 그 결과로서 기대되는 내용이 부정적임을 나타내는 조…

📚 Annotation: 받침 없는 체언이나 부사어 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End


هواية (103) لطلب الطعام (132) فنّ (23) فرق ثقافات (47) التعبير عن التاريخ (59) للتعبير عن الموقع (70) تبادل ثقافي (78) مشاهدة الأفلام (105) حادث، حادثة، كوارث (43) علاقة إنسانيّة (255) أعمال منزلية (48) تبادل المعلومات الشخصية (46) يتحدث عن الأخطاء (28) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) الحياة الدراسية (208) مشكلة إجتماعية (67) عرض (8) حياة عملية (197) ثقافة شعبية (52) تحية (17) نفس (191) طقس وفصل (101) الإدارة الاقتصادية (273) علاقة (52) الإعتذار (7) مناسبات عائلية (57) الحياة في كوريا (16) استعمال المستشفيات (204) الثقافة الغذائية (104)