🌟 ㄴ들
Particule
1. 어떤 조건을 인정한다고 하여도 그 결과로서 기대되는 내용이 부정적임을 나타내는 조사.
1. Terminaison connective indiquant que bien que le locuteur reconnaît une condition, le contenu attendu comme le résultat de cette reconnaissance est négatif.
-
학잔들 모든 것을 다 알 수 있겠는가?
Can the scholars know everything? -
그리운 고향을 꿈엔들 잊을 수 있겠느냐.
Can you ever dream of a home you miss? -
돈이 많으면 뭔들 못 사겠어.
I can't buy anything if i have a lot of money. -
♔
동화를 보면 빵을 훔쳐서 감옥에 가는 사람 정말 이해가 안 돼.
In fairy tales, i really don't understand anyone who steals bread and goes to jail.
♕ 배가 고픈데 우린들 빵을 훔치지 않겠어?
I'm hungry. why don't we steal some bread?
Terme(s) de référence
인들: 어떤 조건을 인정한다고 하여도 그 결과로서 기대되는 내용이 부정적임을 나타내는 조…
📚 Annotation: 받침 없는 체언이나 부사어 뒤에 붙여 쓴다.
• Vie quotidienne (11) • Philosophie, éthique (86) • Éducation (151) • Invitation et visite (28) • Voyager (98) • Utiliser des services publics (59) • Climat (53) • Culture populaire (82) • Commander un plat (132) • Échanger des informations personnelles (46) • Aller à l'hôpital (204) • Acheter des objets (99) • Spectacle (8) • Presse (36) • Vie en Corée (16) • Sciences et technologies (91) • Différences culturelles (47) • Gestion économique (273) • Apparence (121) • Médias de masse (47) • Relations humaines (52) • Téléphoner (15) • Événements familiaux (fêtes) (2) • Architecture (43) • Utiliser les transports (124) • Utiliser des services publics (poste) (8) • Culture populaire (52) • Saluer (17) • Expliquer un plat (119) • Politique (149)