🌟 아무래도

1. 어떤 상태나 조건이 무엇이든 관계없이.

1. بأيّة حال، على أيّة حال، على كُلّ حال: مهما يكن من حالة أو شرط

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 지수가 나를 어떻게 생각하는지는 아무래도 상관없었다.
    I didn't care what the index thought of me.
  • 나는 갈증이 심해서 시원한 음료라면 종류는 아무래도 좋았다.
    I was thirsty and liked the cool drink.
  • 집을 빨리 구해야만 했던 우리는 집의 가격이야 아무래도 좋았다.
    We had to get a house quickly, so the price of the house was somehow good.
  • 우리 여행은 어디로 갈까?
    Where shall we go on our trip?
    나는 너랑 같이 가는 곳이면 장소는 아무래도 괜찮아.
    I don't mind the place if i go with you.

📚 Annotation: '아무러하여도'가 줄어든 말이다.

🗣️ 아무래도 @ نماذج لاستخدام حقيقي

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


الحياة الدراسية (208) فنّ (76) تقديم (تقديم النفس) (52) المناخ (53) معلومات جغرافية (138) استعمال المستشفيات (204) ثقافة شعبية (82) تبادل المعلومات الشخصية (46) نظام إجتماعي (81) علاقة (52) الفلسفة والأخلاق (86) الثقافة الغذائية (104) التعبير عن الملابس (110) تبادل ثقافي (78) الحياة في كوريا (16) للتعبير عن مظهر (97) الحياة في يوم (11) شُكر (8) استعمال المؤسسات العامة (8) تقديم (تقديم الأسرة) (41) ثقافة شعبية (52) الحب و الزواج (28) مشكلة إجتماعية (67) إتصال هاتفي (15) للتعبير عن الموقع (70) التعبير عن التاريخ (59) استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) رياضة (88) تربية (151) مناسبات عائلية (أعياد) (2)