🌟 지체하다 (遲滯 하다)

فعل

1. 시간을 늦추거나 질질 끌다.

1. يؤخّر: يؤجل وقتا أو يؤخره

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

사흘을 지체하다.
Delay for three days.
시간을 지체하다.
Delay time.
한참을 지체하다.
A long delay.
여태까지 지체하다.
To this day delay.
상당히 지체하다.
Quite a delay.
차가 많이 막혀서 우리는 길에서 많은 시간을 지체하게 되었다.
A lot of traffic has caused us to delay a lot of time on the road.
응급실에 실려 온 환자는 치료를 지체할 수 없는 심각한 상태였다.
The patient who was brought into the emergency room was in a serious condition, unable to delay treatment.
유민이는 우리에게 버스 시간이 다 되었으니 잠시도 지체해서는 안 된다고 신신당부를 했다.
Yu-min told us that the bus time was up, so we shouldn't wait a moment.
♔ 오늘 회의가 있나요?
Do you have a meeting today?
♕ 정전으로 인해 회의가 지체하게 되었습니다. 다시 연락드리겠습니다.
The power outage has delayed the meeting. i'll get back to you.

🗣️ النطق, تصريف: • 지체하다 (지체하다)
📚 اشتقاق: • 지체(遲滯): 시간을 늦추거나 질질 끎.

🗣️ 지체하다 (遲滯 하다) @ نماذج لاستخدام حقيقي

촌각을 지체하다. [촌각 (寸刻)]
수령을 지체하다. [수령 (受領)]
시각을 지체하다. [시각 (時刻)]

🌷 ㅈㅊㅎㄷ: Initial sound 지체하다

ㅈㅊㅎㄷ ( 절친하다 ) : 매우 친하다. ☆ صفة
🌏 حميم: يكونان صديقين قريبين جدّا
ㅈㅊㅎㄷ ( 자칫하다 ) : 어쩌다가 조금 어긋나거나 잘못되다. ☆ فعل
🌏 بالصدفة: يخطأ أو يضلّ الطريق قليلا بالصدفة

💕Start 지체하다 🌾End

Start 지

지 End

Start 체

체 End

Start 하

하 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• سفر (98) • مشكلة بيئية (226) • الحياة في كوريا (16) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • لوصف الغذاء (78) • الحب و الزواج (28) • الحياة الدراسية (208) • ثقافة شعبية (52) • حادث، حادثة، كوارث (43) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • صحافة (36) • البحث عن طريق (20) • علاقة إنسانيّة (255) • تقديم (تقديم النفس) (52) • فرق ثقافات (47) • المناخ (53) • الحياة في يوم (11) • للتعبير عن الأيام (13) • وسائل الإعلام العامة (47) • لغة (160) • رياضة (88) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشكلة إجتماعية (67) • استعمال المستشفيات (204) • مظهر خارجي (121) • معلومات جغرافية (138) • نفس (191) • الفلسفة والأخلاق (86) • لطلب الطعام (132) • قانون (42)