🌟 지체하다 (遲滯 하다)
Động từ
1. 시간을 늦추거나 질질 끌다.
-
사흘을 지체하다.
Delay for three days. -
시간을 지체하다.
Delay time. -
한참을 지체하다.
A long delay. -
여태까지 지체하다.
To this day delay. -
상당히 지체하다.
Quite a delay. -
차가 많이 막혀서 우리는 길에서 많은 시간을 지체하게 되었다.
A lot of traffic has caused us to delay a lot of time on the road. -
응급실에 실려 온 환자는 치료를 지체할 수 없는 심각한 상태였다.
The patient who was brought into the emergency room was in a serious condition, unable to delay treatment. -
유민이는 우리에게 버스 시간이 다 되었으니 잠시도 지체해서는 안 된다고 신신당부를 했다.
Yu-min told us that the bus time was up, so we shouldn't wait a moment. -
♔
오늘 회의가 있나요?
Do you have a meeting today?
♕ 정전으로 인해 회의가 지체하게 되었습니다. 다시 연락드리겠습니다.
The power outage has delayed the meeting. i'll get back to you.
🗣️ Phát âm, Ứng dụng: • 지체하다 (
지체하다)
📚 Từ phái sinh: • 지체(遲滯): 시간을 늦추거나 질질 끎.
🗣️ 지체하다 (遲滯 하다) @ Ví dụ cụ thể
🌷 ㅈㅊㅎㄷ: Initial sound 지체하다
-
ㅈㅊㅎㄷ (
절친하다
)
: 매우 친하다.
☆
Tính từ
🌏 THÂN THIẾT: Rất thân. -
ㅈㅊㅎㄷ (
자칫하다
)
: 어쩌다가 조금 어긋나거나 잘못되다.
☆
Động từ
🌏 SUÝT NỮA, XÍU NỮA: Một chút nữa là bị sai lầm hoặc sai lệch.
• Xem phim (105) • Chào hỏi (17) • Nghệ thuật (76) • Giải thích món ăn (119) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Văn hóa đại chúng (82) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Sử dụng cơ quan công cộng (Phòng quản lý xuất nhập cảnh) (2) • Diễn tả trang phục (110) • Đời sống học đường (208) • Thể thao (88) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Giải thích món ăn (78) • Tìm đường (20) • Sử dụng cơ quan công cộng (8) • Cảm ơn (8) • Sinh hoạt công sở (197) • Ngôn luận (36) • Văn hóa ẩm thực (104) • Chế độ xã hội (81) • Sinh hoạt ở Hàn Quốc (16) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Cách nói ngày tháng (59) • Diễn tả tính cách (365) • Diễn tả vị trí (70) • Trao đổi thông tin cá nhân (46) • Vấn đề xã hội (67) • Mối quan hệ con người (52)