☆ CAO CẤP : 15 ☆☆ TRUNG CẤP : 9 ☆☆☆ SƠ CẤP : 1 NONE : 64 ALL : 89

• 체육관 (體育館) : 실내에서 운동을 할 수 있게 만든 건물. ☆☆☆ Danh từ
🌏 NHÀ THI ĐẤU: Tòa nhà xây để có thể tập thể dục thể thao trong nhà.

• 체계 (體系) : 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체. ☆☆ Danh từ
🌏 HỆ THỐNG: Tổng thể được thống nhất do những bộ phận rời được kết nối chặt chẽ theo nguyên lý nhất định.

• 체력 (體力) : 몸의 힘이나 기운. ☆☆ Danh từ
🌏 THỂ LỰC: Sức mạnh hay nguyên khí của con người.

• 체면 (體面) : 남을 대하기에 떳떳한 입장이나 얼굴. ☆☆ Danh từ
🌏 THỂ DIỆN: Lập trường hay gương mặt đường hoàng trong việc đối xử với người khác.

• 체온 (體溫) : 몸의 온도. ☆☆ Danh từ
🌏 NHIỆT ĐỘ CƠ THỂ: Nhiệt độ của cơ thể.

• 체조 (體操) : 일정한 형식에 맞게 몸을 움직임. 또는 그런 운동. ☆☆ Danh từ
🌏 (SỰ) CHƠI THỂ THAO; THỂ THAO: Sự cử động cơ thể cho đúng với hình thức nhất định. Hoặc vận động như vậy.

• 체중 (體重) : 몸의 무게. ☆☆ Danh từ
🌏 THỂ TRỌNG: Trọng lượng của cơ thể.

• 체크무늬 (check 무늬) : 가로 세로의 선이 서로 겹쳐서 만나는 모양의 무늬. ☆☆ Danh từ
🌏 HOA VĂN KẺ CA RÔ: Hoa văn hình các đường ngang và dọc bắt chéo và gặp nhau.

• 체하다 (滯 하다) : 먹은 음식이 잘 소화되지 않아 배 속에 답답하게 남아 있다. ☆☆ Động từ
🌏 ĐẦY BỤNG, KHÓ TIÊU: Thức ăn đã ăn không tiêu hóa được và gây khó chịu trong dạ dày.

• 체험 (體驗) : 몸으로 직접 겪음. 또는 그런 경험. ☆☆ Danh từ
🌏 SỰ TRẢI NGHIỆM, ĐIỀU TRẢI NGHIỆM: Việc trải qua trực tiếp bằng thân mình. Hoặc kinh nghiệm như thế.

• 체감 (體感) : 외부로부터 오는 자극을 몸으로 직접 느낌. ☆ Danh từ
🌏 SỰ CẢM NHẬN CỦA CƠ THỂ: Việc cảm nhận trực tiếp kích thích từ bên ngoài vào cơ thể .

• 체격 (體格) : 근육과 뼈 등으로 나타나는 몸 전체의 겉모습. ☆ Danh từ
🌏 TẠNG NGƯỜI, VÓC NGƯỜI: Vẻ bên ngoài của toàn thân thể hiện qua cơ bắp, xương v.v...

• 체계적 (體系的) : 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진 것. ☆ Danh từ
🌏 TÍNH HỆ THỐNG: Tính chất mà trong đó toàn thể các bộ phận hoạt động theo một nguyên lý nhất định.

• 체계적 (體系的) : 전체가 일정한 원리에 따라 단계적으로 잘 짜여진. ☆ Định từ
🌏 MANG TÍNH CÓ HỆ THỐNG: Toàn thể các thành phần hoạt động theo một nguyên lý nhất định.

• 체내 (體內) : 몸의 내부. ☆ Danh từ
🌏 TRONG NGƯỜI: Bên trong của cơ thể.

• 체념 (諦念) : 기대나 희망 등을 버리고 아주 단념함. ☆ Danh từ
🌏 SỰ ĐOẠN TUYỆT, SỰ TỪ BỎ: Sự từ bỏ và gác lại hoàn toàn kì vọng hay hi vọng.

• 체류 (滯留) : 집을 떠나 어떤 곳에 가서 머물러 있음. ☆ Danh từ
🌏 SỰ LƯU TRÚ: Việc rời khỏi nhà và đến lưu lại nơi nào đó.

• 체벌 (體罰) : 때리거나 운동장을 뛰게 하는 등 몸에 직접 고통을 주어 벌함. 또는 그런 벌. ☆ Danh từ
🌏 VIỆC PHẠT, HÌNH PHẠT: Việc trừng phạt, khiến cơ thể trực tiếp chịu đau khổ như bắt chạy ở sân vận động hoặc đánh đòn. Hoặc hình phạt như vậy.

• 체육 (體育) : 운동을 통해 몸을 튼튼하게 만드는 일. 또는 그런 목적으로 하는 운동. ☆ Danh từ
🌏 THỂ DỤC, THỂ DỤC THỂ THAO: Việc làm cho cơ thể rắn chắc thông qua vận động. Hoặc sự vận động với mục đích đó.

• 체제 (體制) : 생기거나 이루어진 모양이나 형식. ☆ Danh từ
🌏 HỆ THỐNG: Hình thức hay hình dáng xuất hiện hoặc được tạo nên.

• 체증 (滯症) : 한의학에서, 먹은 것이 잘 소화되지 않는 증상. ☆ Danh từ
🌏 SỰ ĐẦY BỤNG, SỰ KHÓ TIÊU: Chứng bệnh tiêu hóa thức ăn khó trong Đông y học.

• 체질 (體質) : 태어났을 때부터 지니고 있는 몸의 성질이나 건강상의 특징. ☆ Danh từ
🌏 THỂ CHẤT, CƠ ĐỊA: Đặc tính của tình trạng sức khoẻ hay tính chất của cơ thể mà từ khi sinh ra đã có.

• 체크 (check) : 어떤 물건이나 일 등의 상태를 검사함. ☆ Danh từ
🌏 SỰ KIỂM TRA: Việc kiểm tra trạng thái của công việc hay đồ vật nào đó.

• 체포 (逮捕) : 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡음. ☆ Danh từ
🌏 SỰ BẮT GIỮ: Việc bắt người đã gây tội hoặc bị tình nghi là đã gây tội.

• 체형 (體型) : 몸 전체의 겉모습에서 나타나는 특징으로 분류되는 일정한 부류. ☆ Danh từ
🌏 THỂ HÌNH: Kiểu nhất định được phân loại nhờ đặc trưng thể hiện ở dáng vẻ toàn bộ cơ thể.

• 체 : 가루를 곱게 만들거나 액체에서 찌꺼기를 거르는 데 쓰는 도구. Danh từ
🌏 CÁI SÀNG, CÁI RÂY LỌC: Dụng cụ dùng khi lọc cặn trong chất lỏng hoặc làm cho bột mịn.

• 체 (體) : 글씨나 그림 등에서 나타나는 일정한 모양이나 격식. Danh từ
🌏 NÉT: Hình dạng hoặc cách thức nhất định thể hiện ở chữ viết hay tranh vẽ...

• 체 : 사실이 아닌 것을 사실인 것처럼 꾸미는 거짓 태도나 모양을 나타내는 말. Danh từ phụ thuộc
🌏 VẺ, BỘ: Từ thể hiện bộ dạng hay thái độ ngụy tạo giả dối điều không phải là sự thật như sự thật.

• 체감 온도 (體感溫度) : 사람이 몸으로 느끼는 더위나 추위를 수치로 나타낸 것. None
🌏 NHIỆT ĐỘ CƠ THỂ CẢM NHẬN: Cái thể hiện bằng chỉ số độ lạnh hay độ nóng mà con người cảm nhận bằng cơ thể.

• 체감하다 (體感 하다) : 외부로부터 오는 자극을 몸으로 직접 느끼다. Động từ
🌏 CẢM NHẬN CỦA CƠ THỂ: Cảm nhận trực tiếp kích thích từ bên ngoài vào cơ thể .

• 체개 (遞改) : 관원을 다른 사람으로 바꿔 새로 들임. Danh từ
🌏 SỰ THAY QUAN: Việc đổi quan và thay mới bằng người khác.

• 체결 (締結) : 계약이나 조약 등을 맺음. Danh từ
🌏 SỰ KÍ KẾT: Việc thiết lập hợp đồng hay điều ước...

• 체결되다 (締結 되다) : 계약이나 조약 등이 맺어지다. Động từ
🌏 ĐƯỢC KÍ KẾT: Hợp đồng hay điều ước... được thiết lập.

• 체결하다 (締結 하다) : 계약이나 조약 등을 맺다. Động từ
🌏 KÍ KẾT: Thiết lập hợp đồng hay điều ước...

• 체계성 (體系性) : 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체를 이룬 특성이나 상태. Danh từ
🌏 TÍNH HỆ THỐNG: Trạng thái hay đặc tính tạo thành tổng thể thống nhất do những bộ phận rời được kết nối chặt chẽ theo nguyên lý nhất định.

• 체계화 (體系化) : 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체로 됨. 또는 그렇게 되게 함. Danh từ
🌏 SỰ HỆ THỐNG HÓA; VIỆC HỆ THỐNG HÓA: Việc trở thành cái tổng thể thống nhất do những bộ phận rời được kết nối chặt chẽ theo nguyên lý nhất định. Hoặc làm cho trở nên như vậy.

• 체계화되다 (體系化 되다) : 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체로 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC HỆ THỐNG HÓA: Trở thành cái tổng thể thống nhất do những bộ phận rời được kết nối chặt chẽ theo nguyên lý nhất định.

• 체계화하다 (體系化 하다) : 일정한 원리에 따라 낱낱의 부분이 잘 짜여져 통일된 전체로 되게 하다. Động từ
🌏 HỆ THỐNG HÓA: Khiến cho trở thành cái tổng thể thống nhất do những bộ phận rời được kết nối chặt chẽ theo nguyên lý nhất định.

• 체구 (體軀) : 몸의 크기나 부피. Danh từ
🌏 THÂN HÌNH, THỂ HÌNH: Kích thước hay khối lượng của cơ thể.

• 체급 (體級) : 권투, 레슬링, 유도, 역도 등에서, 선수의 몸무게에 따라서 매겨진 등급. Danh từ
🌏 HẠNG CÂN: Cấp độ đánh giá theo cân nặng của vận động viên trong môn quyền anh, đô vật, judo, cử tạ...

• 체납 (滯納) : 세금 등을 정해진 기간까지 내지 못해 밀림. Danh từ
🌏 SỰ CHẬM NỘP, SỰ CHẬM TRẢ: Sự dồn lại vì không thể trả tiền thuế... trong thời gian đã định.

• 체납하다 (滯納 하다) : 세금 등을 정해진 기간까지 내지 않고 미루다. Động từ
🌏 CHẬM TRẢ, CHẬM NỘP: Đến thời gian đã định mà không trả và hoãn lại tiền thuế…

• 체념하다 (諦念 하다) : 기대나 희망 등을 버리고 아주 단념하다. Động từ
🌏 ĐOẠN TUYỆT, TỪ BỎ: Từ bỏ và gác lại hoàn toàn kì vọng hay hi vọng.

• 체득 (體得) : 직접 체험하여 알게 됨. Danh từ
🌏 SỰ TRỰC TIẾP TRẢI NGHIỆM, SỰ TRỰC TIẾP KINH QUA: Việc trực tiếp thể nghiệm nên biết được.

• 체득되다 (體得 되다) : 직접 체험하여 알게 되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC TRỰC TIẾP TRẢI NGHIỆM, ĐƯỢC TRỰC TIẾP KINH QUA: Được trải nghiệm trực tiếp nên biết được.

• 체득하다 (體得 하다) : 직접 체험하여 알다. Động từ
🌏 TRỰC TIẾP TRẢI NGHIỆM, TRỰC TIẾP KINH QUA: Trải nghiệm trực tiếp nên biết được.

• 체력장 (體力章) : 학교에서 학생들의 기초 체력을 높이기 위해 체력 검사를 하는 일. Danh từ
🌏 SỰ KIỂM TRA THỂ LỰC: Việc kiểm tra thể lực để nâng cao thể lực cơ bản của học sinh ở trường học.

• 체류자 (滯留者) : 살던 곳을 떠나 다른 곳에 머물러 있는 사람. Danh từ
🌏 NGƯỜI LƯU TRÚ: Người rời khỏi nơi đã từng sống và lưu lại nơi khác.

• 체류하다 (滯留 하다) : 집을 떠나 어떤 곳에 가서 머물러 있다. Động từ
🌏 LƯU TRÚ: Rời khỏi nhà và đến lưu lại nơi nào đó.

• 체면치레 (體面 치레) : 체면이 서도록 일부러 어떤 행동을 함. 또는 그 행동. Danh từ
🌏 (SỰ) GIỮ THỂ DIỆN, LẤY LẠI THỂ DIỆN: Việc cố tình thực hiện hành động nào đó để có thể diện. Hoặc hành động đó.

• 체모 (體毛) : 몸에 난 털. Danh từ
🌏 LÔNG TRÊN NGƯỜI: Lông mọc ở cơ thể.

• 체모 (體貌) : 남을 대하기에 떳떳한 입장이나 얼굴. Danh từ
🌏 THỂ DIỆN: Lập trường hay gương mặt đường hoàng trong việc đối xử với người khác.

• 체벌하다 (體罰 하다) : 때리거나 운동장을 뛰게 하는 등 몸에 직접 고통을 주어 벌하다. Động từ
🌏 PHẠT, BẮT PHẠT: Trừng phạt, khiến cơ thể trực tiếp chịu đau đớn như bắt chạy ở sân vận động hoặc đánh đòn.

• 체불 (滯拂) : 마땅히 내주어야 할 것을 내주지 못하고 미룸. Danh từ
🌏 SỰ CHẬM NỘP, SỰ NỘP TRỄ: Việc không nộp được cái đáng lẽ phải nộp và trì hoãn.

• 체불되다 (滯拂 되다) : 마땅히 내주어야 할 것이 내주어지지 못하고 미루어지다. Động từ
🌏 BỊ NỘP CHẬM, BỊ NỘP TRỄ: Cái đáng lẽ phải nộp mà không nộp được và bị lùi lại.

• 체불하다 (滯拂 하다) : 마땅히 내주어야 할 것을 내주지 못하고 미루다. Động từ
🌏 NỘP CHẬM, NỘP TRỄ: Không nộp được cái đáng lẽ phải nộp và trì hoãn.

• 체세포 (體細胞) : 몸을 이루는 세포. Danh từ
🌏 TẾ BÀO CƠ THỂ: Tế bào tạo nên cơ thể.

• 체스 (chess) : 장기와 비슷한 서양 놀이. Danh từ
🌏 CỜ VUA: Trò chơi phương Tây tương tự như cờ tướng.

• 체액 (體液) : 피, 림프, 뇌척수액 등 동물의 몸속에 있는 혈관이나 조직의 사이를 채우고 있는 액체. Danh từ
🌏 DỊCH THỂ, CHẤT DỊCH: Chất lỏng xen vào giữa các cơ quan hay huyết quản có trong cơ thể của động vật như máu, bạch huyết, dịch não...

• 체언 (體言) : 문장에서 명사, 대명사, 수사와 같이 문장의 주어나 목적어 등의 기능을 하는 말. Danh từ
🌏 THỂ TỪ: Từ có chức năng làm chủ ngữ hay tân ngữ ...trong câu, như danh từ, đại từ, số từ.

• 체열 (體熱) : 사람이나 동물의 몸에서 나는 열. Danh từ
🌏 THÂN NHIỆT: Nhiệt phát ra từ cơ thể của con người hay động vật.

• 체온계 (體溫計) : 몸의 온도를 재는 데 쓰는 온도계. Danh từ
🌏 NHIỆT KẾ (ĐO THÂN NHIỆT): Nhiệt kế dùng vào việc đo nhiệt độ của cơ thể.

• 체온기 (體溫器) : 몸의 온도를 재는 데 쓰는 기구. Danh từ
🌏 DỤNG CỤ ĐO THÂN NHIỆT: Dụng cụ dùng vào việc đo nhiệt độ của cơ thể.

• 체외 (體外) : 몸의 밖. Danh từ
🌏 NGOÀI CƠ THỂ: Bên ngoài cơ thể.

• 체위 (體位) : 어떤 일을 할 때의 몸의 일정한 자세. Danh từ
🌏 TƯ THẾ: Tư thế nhất định của cơ thể khi làm việc nào đó.

• 체육 대회 (體育大會) : 규모가 큰 운동회. None
🌏 ĐẠI HỘI THỂ DỤC THỂ THAO: Hội thể thao quy mô lớn.

• 체육계 (體育界) : 체육에 관련된 일을 하는 사람들의 활동 분야. Danh từ
🌏 GIỚI THỂ THAO: Lĩnh vực hoạt động của những người làm việc liên quan đến thể dục thể thao.

• 체육복 (體育服) : 체육을 할 때에 입는 옷. Danh từ
🌏 QUẦN ÁO THỂ THAO, ĐỒ THỂ THAO: Quần áo mặc khi chơi thể dục thể thao.

• 체인 (chain) : 쇠로 만든 고리를 여러 개 이어서 만든 줄. Danh từ
🌏 DÂY XÍCH: Dây làm bằng sắt, nối một số vòng với nhau tạo thành.

• 체인점 (chain 店) : 동일한 회사의 제품을 파는 가게를 여러 곳에 두고 중앙에서 경영하는 조직. Danh từ
🌏 CHUỖI CỬA HÀNG: Tổ chức đặt ra các cửa hàng bán sản phẩm của cùng một công ty ở một số nơi và điều hành từ công ty mẹ (trung ương).

• 체재 (體裁) : 생기거나 이루어진 모양이나 형식. Danh từ
🌏 TÁC PHONG, HÌNH THÁI, DÁNG MẠO: Hình thức hay hình dáng được xuất hiện hoặc được tạo nên.

• 체재하다 (滯在 하다) : 집을 떠나 어떤 곳에 가서 머물러 있다. Động từ
🌏 LƯU TRÚ: Rời khỏi nhà đến nơi nào đó và lưu lại.

• 체조하다 (體操 하다) : 일정한 형식에 맞게 몸을 움직이다. Động từ
🌏 THỂ DỤC, TẬP THỂ DỤC: Cử động cơ thể cho đúng với hình thức nhất định.

• 체중계 (體重計) : 몸무게를 재는 데에 쓰는 저울. Danh từ
🌏 CÂN SỨC KHỎE: Cân dùng vào việc đo thể trọng.

• 체취 (體臭) : 몸에서 나는 냄새. Danh từ
🌏 MÙI CƠ THỂ: Mùi phát ra từ cơ thể.

• 체코 (←Czech) : 유럽 중부에 있는 나라. 중공업이 발달하였으며, 주요 생산물로는 밀, 포도 등이 있다. 주요 언어는 체코어이고 수도는 프라하이다. Danh từ
🌏 CỘNG HÒA SÉC: Quốc gia nằm ở Trung Âu; công nghiệp nặng phát triển, sản vật chính có lúa mì, nho; ngôn ngữ chính là tiếng Séc và thủ đô là Praha.

• 체코어 (←Czech 語) : 주로 체코와 슬로바키아 사람들이 쓰는 언어. Danh từ
🌏 TIẾNG SÉC: Ngôn ngữ chủ yếu do người Séc và Slovakia dùng.

• 체크 카드 (check card) : 상품이나 서비스를 구입한 대금이 예금된 잔액 내에서만 지불되는 카드. None
🌏 THẺ SÉC: Thẻ chỉ được thanh toán trong vòng số dư có giá trị mua sản phẩm hay dịch vụ được nhập vào.

• 체크되다 (check 되다) : 어떤 물건이나 일 등의 상태가 검사되다. Động từ
🌏 ĐƯỢC KIỂM TRA, BỊ KIỂM TRA: Trạng thái của công việc hay đồ vật nào đó được kiểm tra.

• 체크아웃 (check-out) : 호텔 등의 숙박 시설에서 떠날 때 치러야 할 요금을 계산해서 냄. Danh từ
🌏 (SỰ) TRẢ PHÒNG: Việc tính toán trả tiền phải trả khi rời cơ sở trú ngụ như khách sạn...

• 체크인 (check-in) : 호텔 등의 숙박 시설에서 방을 빌릴 때 이름, 나이, 빌리는 기간 등을 밝혀 적음. Danh từ
🌏 (SỰ) NHẬN PHÒNG: Việc làm rõ và ghi lại tên, tuổi, thời gian thuê khi thuê phòng ở cơ sở trú ngụ như khách sạn...

• 체크하다 (check 하다) : 어떤 물건이나 일 등의 상태를 검사하다. Động từ
🌏 KIỂM TRA: Kiểm tra trạng thái của công việc hay đồ vật nào đó.

• 체통 (體統) : 자신의 사회적 지위나 신분에 알맞는 체면. Danh từ
🌏 THỂ DIỆN, MẶT MŨI: Thể diện phù hợp với thân phận hay địa vị xã hội của mình.

• 체포당하다 (逮捕當 하다) : 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람이 잡히다. Động từ
🌏 BỊ BẮT GIỮ, BỊ TÓM, BỊ BẮT: Người đã gây tội hoặc bị nghi ngờ là đã gây tội bị bắt.

• 체포되다 (逮捕 되다) : 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람이 잡히다. Động từ
🌏 BỊ BẮT GIỮ: Người đã gây tội hoặc bị tình nghi là đã gây tội bị bắt.

• 체포하다 (逮捕 하다) : 죄를 지었거나 죄를 지었을 것으로 의심되는 사람을 잡다. Động từ
🌏 BẮT GIỮ, TÓM CỔ: Bắt người đã gây tội hoặc bị tình nghi là đã gây tội.

• 체하다 : 앞의 말이 뜻하는 행동이나 상태를 거짓으로 꾸밈을 나타내는 말. Động từ bổ trợ
🌏 VỜ, GIẢ VỜ: Từ thể hiện sự tô điểm cho hành động hoặc trạng thái của lời nói phía trước một cách giả dối.

• 체험담 (體驗談) : 자신이 직접 겪은 일에 대한 이야기. Danh từ
🌏 CÂU CHUYỆN TRẢI NGHIỆM: Câu chuyện về việc mình đã trực tiếp trải qua.

• 체험하다 (體驗 하다) : 몸으로 직접 겪다. Động từ
🌏 TRẢI NGHIỆM: Trải qua trực tiếp bằng thân mình.

• Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng tiệm thuốc (10) • Miêu tả sự kiện, sự cố, tai họa (43) • Thể thao (88) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Hẹn (4) • Tìm đường (20) • Cách nói thời gian (82) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Vấn đề xã hội (67) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Văn hóa đại chúng (52) • Giải thích món ăn (119) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Sở thích (103) • Mối quan hệ con người (255) • Ngôn ngữ (160) • Gọi điện thoại (15) • Mối quan hệ con người (52) • Tôn giáo (43) • Khí hậu (53) • Luật (42) • Tình yêu và hôn nhân (28) • Sự kiện gia đình (57) • Sức khỏe (155) • Giải thích món ăn (78) • Chính trị (149) • Vấn đề môi trường (226) • Sinh hoạt lúc nhàn rỗi (48) • Giới thiệu (giới thiệu gia đình) (41)