☆ المستوى المتقدّم : 2 ☆☆ المستوى المتوسط : 0 ☆☆☆ المستوى المبتدئ : 0 NONE : 56 ALL : 58

• 절친하다 (切親 하다) : 매우 친하다. ☆ صفة
🌏 حميم: يكونان صديقين قريبين جدّا

• 자칫하다 : 어쩌다가 조금 어긋나거나 잘못되다. ☆ فعل
🌏 بالصدفة: يخطأ أو يضلّ الطريق قليلا بالصدفة

• 자청하다 (自請 하다) : 스스로 어떤 일을 하겠다고 나서다. فعل
🌏 يتطوّع: يتقدّم لعمل ما مختارا

• 진찰하다 (診察 하다) : 의사가 치료를 위하여 환자의 병이나 상태를 살피다. فعل
🌏 يفحص: يقوم الطبيب بفحص المريض أو حالته المرضية من أجل وصف علاج له

• 진출하다 (進出 하다) : 어떤 방면으로 활동 범위나 세력을 넓혀 나아가다. فعل
🌏 يتقدّم: يتقدّم من خلال توسيع نطاق النشاط أو القوة إلى اتّجاه ما

• 질책하다 (叱責 하다) : 윗사람이 아랫사람의 잘못을 엄하게 나무라다. فعل
🌏 يأنّف: يلوم شخص أكبر سنا خطأً لشخص أصغر سنا بشكل عَنِيف

• 질척하다 : 진흙이나 반죽 등이 물기가 매우 많아 차지고 질다. صفة
🌏 دَبِقٌ: الطين أو العجين ونحوه واصبح لَزِجا وناعما بسبب وجود الماء الكثير

• 좌천하다 (左遷 하다) : 현재의 직위나 지위보다 낮거나 좋지 않은 자리로 떨어져 가다. فعل
🌏 يحال إلى رتبة أدنى: ينحدر وينتقل إلى منصب أدنى من المنصب الحالي أو ينحدر وينتقل إلى منصب أسوأ من المنصب الحالي

• 집착하다 (執着 하다) : 어떤 것에 마음이 쏠려 떨치지 못하고 계속 매달리다. فعل
🌏 يتمسّك: ينشغل بشيء ما دون الخروج منه ويتمسّك به باستمرار

• 중창하다 (重唱 하다) : 두 사람 이상이 각각 자기의 파트를 맡아 노래하다. فعل
🌏 يغني معا: يغني شخصان أو أكثر جزء من أغنية

• 중첩하다 (重疊 하다) : 거듭해서 겹치다. فعل
🌏 يتكرّر، يتراكم: يتتابع ويحدث مرة بعد أخرى

• 절충하다 (折衝 하다) : 서로 대립된 관계에 있는 상대와 의논을 하거나 옳고 그름을 따져 결판을 내다. فعل
🌏 يصل إلى حل: يتفاوض مع طرف معارض له أو يتحدّث عن الحق والباطل فيصل إلى نتيجة

• 적체하다 (積滯 하다) : 쌓이고 쌓여 제대로 통하지 못하고 막히다. فعل
🌏 يتراكم: يكون مسدودا ولا يمرّ بشكل صحيح لأنّه متراكم بشكل مفرط

• 접착하다 (接着 하다) : 끈기 있게 붙다. 또는 끈기 있게 붙이다. فعل
🌏 يلصق: يلزق به، أو يلزّقه

• 절충하다 (折衷 하다) : 서로 다른 사물이나 의견, 관점 등을 알맞게 조절하여 서로 잘 어울리게 하다. فعل
🌏 يوفّق: ينظّم شيئين مختلفين أو رأيين مختلفين أو وجهتين النظر المختلفتين أو غيرها بشكل جيد ويجعلها متناسقين ومنسجمين

• 주차하다 (駐車 하다) : 자동차 등을 일정한 곳에 세우다. فعل
🌏 يوقف سيارة: يوقف سيارة أو غيرها في مكان محدّد

• 주창하다 (主唱 하다) : 사상, 이론, 주의 등을 앞장서서 주장하다. فعل
🌏 يدعو إلى: يدعو فكرة أو نظرية علمية أو مبدأ أو غيرها من قبل آخرين

• 지참하다 (持參 하다) : 모임 등에 무엇을 지니고 참여하다. فعل
🌏 يحضر ب: يجئ إلى جلسة أو غيرها بشيء

• 지칭하다 (指稱 하다) : 어떤 대상을 어떤 이름으로 가리켜 이르다. فعل
🌏 يسمّي: يشير إلى شيء ويطلق عليه اسما

• 조촐하다 : 작지만 아담하고 깨끗하다. صفة
🌏 منظّم: يكون صغيرا لكنّه مرتّب ونظيف

• 주체하다 : 부담스럽거나 귀찮은 것을 잘 처리하다. فعل
🌏 يتغلّب ، يتكيّف: يتخذ اجرءات جيدة في معالجة أمر مزعج أو مضايق

• 자책하다 (自責 하다) : 스스로 잘못했다고 생각하여 자신을 꾸짖고 나무라다. فعل
🌏 ينتقد ذاتيا: يرى نفسه ترتكب خطأ فينتقد نفسه ويوبّخها

• 쟁취하다 (爭取 하다) : 바라는 것을 싸워서 얻어 내다. فعل
🌏 يفوز ب: يحصل على ما يريده من خلال القتال

• 증축하다 (增築 하다) : 이미 지어져 있는 건축물에 덧붙여 더 늘려서 짓다. فعل
🌏 يوسّع المبنى: يبنى ملحقا ويضيفه إلى المبنى القائم

• 진척하다 (進陟 하다) : 일을 목적한 방향대로 진행해 가다. فعل
🌏 يتقدّم، يتطوّر: يَسِير العمل إلى الاتّجاه المقصود

• 주최하다 (主催 하다) : 행사나 모임을 책임지고 맡아 기획하여 열다. فعل
🌏 يستضيف: يتكفّل بوضع خطة لعقد حدث ما أو اجتماع ما واستضافته

• 지체하다 (遲滯 하다) : 시간을 늦추거나 질질 끌다. فعل
🌏 يؤخّر: يؤجل وقتا أو يؤخره

• 조처하다 (措處 하다) : 문제가 된 상황이나 일을 잘 처리하다. فعل
🌏 يتخذ إجراء: يعالج أمرا أو وضعا صعبا بشكل جيد

• 제창하다 (齊唱 하다) : 여러 사람이 다 같이 큰 소리로 외치다. فعل
🌏 يهتف بصوت واحد: يهتف الناس الكثيرون بصوت واحد

• 좌초하다 (坐礁 하다) : 배가 암초에 얹히다. فعل
🌏 يصطدم ب: ترتطم السفينة بالصخور

• 존칭하다 (尊稱 하다) : 남을 존경하는 뜻으로 높여 부르다. فعل
🌏 يتكلّم بعبارة تشريفية: ينادي ويبجّل شخصا آخر تعبيرا عن احترامه

• 주춤하다 : 망설이거나 가볍게 놀라서 갑자기 멈칫하거나 몸이 움츠러들다. 또는 몸을 움츠리다. فعل
🌏 يتردّد: يتردّد أو يقف فجأة لأنّه مندهشا خفيفا أو ينكمش الجسم بالخوف، أو ينكش الجسم من الخوف

• 자축하다 (自祝 하다) : 자기에게 생긴 좋은 일을 스스로 축하하다. فعل
🌏 يحتفل على نفسه: يحتفل بحدوث أمر جيد لنفسه

• 접촉하다 (接觸 하다) : 서로 맞닿다. فعل
🌏 يلمس ، يمسّ ، يتّصل ب: يتصلان كلّ منهما الآخر

• 자취하다 (自炊 하다) : 가족과 떨어져 스스로 밥을 지어 먹으면서 생활하다. فعل
🌏 يعيش مستقلا: يعيش وحده مفترقا عن عائلته وهو يطبخ لنفسه

• 자처하다 (自處 하다) : 자신을 어떠하다고 여겨 스스로 그렇게 행동하다. فعل
🌏 يظنّ نفسه ك: يعتقد بأنّ نفسه شيء ما فيتصرّف مثل الاعتقاد

• 자초하다 (自招 하다) : 자기 스스로 어떤 결과가 생기게 하다. فعل
🌏 يجلب على نفسه: يؤدي نفسه إلى نتيجة ما

• 자칭하다 (自稱 하다) : 자기 자신이나 자기가 한 일을 스스로 칭찬하다. فعل
🌏 يمتدح نفسه: يتمدّح نفسه أو عملا فعله بنفسه

• 장착하다 (裝着 하다) : 옷, 기구, 장비 등에 장치를 달거나 붙이다. فعل
🌏 يركّب: يضع جهازا أو يربطه بثوب، آلة، عدة أو غيرها

• 장치하다 (裝置 하다) : 어떤 목적에 따라 일을 해낼 수 있도록 기계나 도구 등을 설치하다. فعل
🌏 ينصِّب: يركّب ماكينة أو جهازا من أجل التمكن من القيام بعمل تبعا لهدف معيّن

• 재청하다 (再請 하다) : 이미 한 번 한 것을 다시 부탁하다. فعل
🌏 يعيد الطلب: يطلب أمرا مرّة ثانية وهو طلبه في السابق

• 재촉하다 : 어떤 일을 빨리하도록 자꾸 요구하다. فعل
🌏 يحثّ: يطلب مرارا ليقوم بعمل ما بسرعة

• 저촉하다 (抵觸 하다) : 법이나 규칙 등에 위반되거나 어긋나다. فعل
🌏 يتناقض، يتعارض: يخالف للقانون أو النظام أو غيره أو يكون ضدّه

• 저축하다 (貯蓄 하다) : 돈이나 재물 등을 아껴 써서 모아 두다. فعل
🌏 يدخر: يقتصد المال أو الثروة أو غيره ويجمعه

• 적출하다 (摘出 하다) : 안에 있는 것을 끄집어내거나 솎아 내다. فعل
🌏 يقتلع: يستخرج شيئا من الداخل أو يستخلصه من الداخل

• 전출하다 (轉出 하다) : 살던 곳을 떠나 다른 곳으로 옮겨 가다. فعل
🌏 ينتقل: يغادر مسكنا وينتقل إلى مكان آخر

• 점철하다 (點綴 하다) : 관련이 있는 상황이나 사실 등이 서로 이어지다. 또는 그것들을 서로 잇다. فعل
🌏 تتّصل (أمور) ، يربط، يتواصل: تتصل أمور أو أوضاع بينها علاقة بعضها بالبعض ، أو يربطها بعضها البعض

• 정차하다 (停車 하다) : 차가 잠시 멈추다. 또는 차를 잠시 멈추게 하다. فعل
🌏 تقف سيارة: تقف سيارة لمدّة قصيرة، أو يجعل سيارة تقف لمدّة قصيرة

• 정착하다 (定着 하다) : 일정한 곳에 자리를 잡아 머물러 살다. فعل
🌏 يستوطن: يستقرّ في مكان معيّن ويسكن فيه

• 정찰하다 (偵察 하다) : 정보나 상황 등을 자세히 살펴서 알아내다. فعل
🌏 يستكشف: يستطلع حول المعلومات أو الوضع أو غيره بدقّة ويحصل على معرفة عنه

• 정체하다 (停滯 하다) : 어떤 일이나 상황 등이 성장하거나 발전하지 못하고 일정한 정도에 그치다. فعل
🌏 يقف: يصل أمرٌ ما أو وضع ما إلى درجة معيّنة فقط وهو لا يتطوّر ولا ينمو أكثر

• 정치하다 (政治 하다) : 국가의 권력을 유지하며 나라를 다스리다. فعل
🌏 يحكم: يسيطر على دولة ويحافظ على سلطة دولة

• 제청하다 (提請 하다) : 함께 의논해야 할 것을 제시하여 결정해 달라고 요구하다. فعل
🌏 يطلب: يقترح أمر يجب أن يُناقش ويطلب قرارا حول هذا الأمر

• 제초하다 (除草 하다) : 잡초를 뽑아 없애다. فعل
🌏 يعشّب: يزيل الأعشاب الرديئة

• 제출하다 (提出 하다) : 어떤 안건이나 의견, 서류 등을 내놓다. فعل
🌏 يقدّم، يطرح: يقدّم مسألة، وجهة نظر، وثيقة أو غيرها

• 조치하다 (措置 하다) : 벌어진 사태에 대하여 적절한 대책을 세워서 행하다. فعل
🌏 يتخذ إجراء: يعدّ تدبيرا مناسبا للوضع الحالي وينفّذه

• 자찬하다 (自讚 하다) : 스스로 자기를 칭찬하다. فعل
🌏 يمتدح نفسه: يشيد بنفسه

• 지출하다 (支出 하다) : 어떤 목적으로 돈을 쓰다. فعل
🌏 ينفق: يستخدم مال في غرض ما

• دين (43) • علاقة إنسانيّة (255) • هواية (103) • الفلسفة والأخلاق (86) • التعبير عن الملابس (110) • استعمال المؤسسات العامة (59) • مظهر خارجي (121) • معلومات جغرافية (138) • وسائل الإعلام العامة (47) • البحث عن طريق (20) • إتصال هاتفي (15) • لغة (160) • الحب و الزواج (28) • شُكر (8) • وعد (4) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) • صحة (155) • علاقة (52) • يتحدث عن الأخطاء (28) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • حياة سكنية (159) • فرق ثقافات (47) • قانون (42) • سفر (98) • تسوّق (99) • تحية (17) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • رياضة (88) • طقس وفصل (101) • استعمال الصيدليات (10)