🌟 -ㄴ다니까

1. 자신의 말이나 다른 사람의 말을 뒤에 오는 말의 이유나 근거로 인용함을 나타내는 표현.

1. ـنْدانيقا: تعبير يدلّ على اقتباس كلام لنفسه أو غيره كسبب أو أساس للكلام اللاحق

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:
  • 승규가 열이 난다니까 해열제를 갖다 주세요.
    Seung-gyu has a fever, so please bring him a fever reducer.
  • 지수는 공항으로 바로 온다니까 우리도 공항으로 가자.
    Jisoo's coming straight to the airport, so let's go to the airport.
  • 유민이는 기숙사에서 생활한다니까 가구는 필요 없을 거예요.
    Yoomin lives in a dormitory, so you won't need furniture.
  • 경주까지 시간이 얼마나 걸릴까?
    How long will it take to get to gyeongju?
    버스로 4시간 정도 걸린다니까 아침 일찍 출발하는 게 좋겠어.
    It takes about four hours by bus, so we'd better leave early in the morning.
كلمة مرجعية -는다니까: 자신의 말이나 다른 사람의 말을 뒤에 오는 말의 이유나 근거로 인용함을 나타…
كلمة مرجعية -다니까: 자신의 말이나 다른 사람의 말을 뒤에 오는 말의 이유나 근거로 인용함을 나타내…
كلمة مرجعية -라니까: 자신의 말이나 다른 사람의 말을 뒤에 오는 말의 이유나 근거로 인용함을 나타내…

📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 또는 ‘-으시-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


نفس (191) الفلسفة والأخلاق (86) تعبير عن الوقت (82) استعمال المؤسسات العامة (59) تقديم (تقديم النفس) (52) تبادل ثقافي (78) وسائل الإعلام العامة (47) نظام إجتماعي (81) تربية (151) رياضة (88) دعوة وزيارة (28) المناخ (53) إتصال هاتفي (15) ثقافة شعبية (52) استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8) عطلةالأسبوع وإجازة (47) مشاهدة الأفلام (105) قانون (42) سياسة (149) سفر (98) الحياة الدراسية (208) الحب والزواج (19) استعمال المستشفيات (204) تقديم (تقديم الأسرة) (41) للتعبير عن الأيام (13) الحياة في كوريا (16) مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) علم وتقنية (91) تحية (17)