🌟 되작되작
ظرف
1. 무엇을 이리저리 자꾸 들추고 뒤지는 모양.
1. بدقّة وتكرارًا: هيئة اكتشاف شيء ما أو البحث عنه بشكل متكرر
-
승규는 가방에서 서류 한 뭉치를 꺼낸 뒤 되작되작 하나씩 살펴봤다.
Seung-gyu took out a bundle of documents from his bag and looked at them one by one. -
그 사내는 서랍을 되작되작 뒤지더니 사진 한 장을 꺼내 나에게 건넸다.
The man rummaged through the drawer and took out a picture and handed it to me. -
♔
냄비에 야채를 넣고 볶으면 되나요?
Can i stir-fry vegetables in a pot?
♕ 네, 야채가 타지 않도록 젓가락으로 되작되작 뒤적여 주세요.
Yes, please redo it with chopsticks to prevent the vegetables from burning.
큰말
뒤적뒤적: 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지는 모양., 물건이나 몸을 자꾸 이리저리 움…
🗣️ النطق, تصريف: • 되작되작 (
되작뙤작) • 되작되작 (뒈작뛔작)
📚 اشتقاق: • 되작되작하다: 무엇을 이리저리 자꾸 들추고 뒤지다.
🌷 ㄷㅈㄷㅈ: Initial sound 되작되작
-
ㄷㅈㄷㅈ (
닥지닥지
)
: 때나 먼지가 많이 끼어 있는 모양.
ظرف
🌏 مُتَّسخ: هيئة الشيء تكون متربة أو قذرة جدًّا -
ㄷㅈㄷㅈ (
뒤적뒤적
)
: 물건들을 이리저리 들추며 자꾸 뒤지는 모양.
ظرف
🌏 تفتيش بدقّة: هيئة التفتيش عن أشياء ما هنا وهناك أو البحث عنها بشكل متكرر -
ㄷㅈㄷㅈ (
덕지덕지
)
: 먼지나 때가 여러 겹으로 묻어 더러운 모양.
ظرف
🌏 ثقيلا ، كثيرا ، سميكا: شكل وسخ توجد فيه وسائخ متراكمة أو غبار متراكم -
ㄷㅈㄷㅈ (
되작되작
)
: 무엇을 이리저리 자꾸 들추고 뒤지는 모양.
ظرف
🌏 بدقّة وتكرارًا: هيئة اكتشاف شيء ما أو البحث عنه بشكل متكرر
• تقديم (تقديم الأسرة) (41) • تحية (17) • طقس وفصل (101) • المهنة والوظيفة (130) • استعمال الصيدليات (10) • استعمال المؤسسات العامة (8) • الفلسفة والأخلاق (86) • مشكلة بيئية (226) • سفر (98) • الحب والزواج (19) • رياضة (88) • للتعبير عن الموقع (70) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب الهجرة) (2) • الثقافة الغذائية (104) • فنّ (76) • تأريخ (92) • صحافة (36) • صحة (155) • قانون (42) • للتعبير عن مظهر (97) • عطلةالأسبوع وإجازة (47) • مشكلة إجتماعية (67) • التعبير عن التاريخ (59) • لغة (160) • مشاعر / تعبير عن الحالة المزاجية (41) • استعمال المؤسسات العامة (59) • استعمال وسائل النقل والمواصلات (124) • تربية (151) • تبادل ثقافي (78) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)