🌟 기대되다 (期待/企待 되다)
Verb
1. 어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다리게 되다.
1. BE EXPECTED; BE ANTICIPATED: For something to be awaited while hoping for it to come true.
-
발전이 기대되다.
Expect development. -
변화가 기대되다.
A change is expected. -
상황이 기대되다.
The situation is expected. -
성장이 기대되다.
Expect growth. -
앞날이 기대되다.
Look forward to the future. -
우승이 기대되다.
Look forward to winning the championship. -
일반적으로 성적이 좋은 아이들은 성실할 것이라고 기대된다.
Generally, children with good grades are expected to be sincere. -
우리나라 축구 대표 팀은 이번 대회에서 우승이 기대되는 강한 팀 중 하나이다.
The korean national soccer team is one of the strong teams expected to win this tournament. -
승규는 아직 어리지만 몇 년 후에는 세계 정상급 선수로 성장할 것이 기대된다.
Seung-gyu is still young, but he is expected to grow into a world-class player in a few years.
🗣️ Pronunciation, Application: • 기대되다 (
기대되다) • 기대되다 (기대뒈다)
📚 Derivative: • 기대(期待/企待): 어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다림.
🗣️ 기대되다 (期待/企待 되다) @ Usage Example
- 투명이 기대되다. [투명 (透明)]
- 속편이 기대되다. [속편 (續編)]
- 상승세가 기대되다. [상승세 (上昇勢)]
- 호황이 기대되다. [호황 (好況)]
- 제고가 기대되다. [제고 (提高)]
- 사은품이 기대되다. [사은품 (謝恩品)]
- 행보가 기대되다. [행보 (行步)]
- 순수입이 기대되다. [순수입 (純收入)]
🌷 ㄱㄷㄷㄷ: Initial sound 기대되다
-
ㄱㄷㄷㄷ (
가다듬다
)
: 마음이나 정신 등을 바로잡다.
☆
Verb
🌏 BRACE; PULL ONESELF TOGETHER: To collect one's mind, spirit, etc. together. -
ㄱㄷㄷㄷ (
간들대다
)
: 바람이 가볍게 불어오다.
Verb
🌏 BLOW SOFTLY: For wind to blow gently. -
ㄱㄷㄷㄷ (
강등되다
)
: 등급이나 계급이 낮아지다.
Verb
🌏 BE DEGRADED; BE DEMOTED: For a grade or level to be lowered. -
ㄱㄷㄷㄷ (
거듭되다
)
: 같은 일이나 상황이 계속 반복되다.
Verb
🌏 BE REPEATED; OCCUR REPEATEDLY: For the same thing or situation to occur again and again. -
ㄱㄷㄷㄷ (
경도되다
)
: 어떤 대상에 생각이 쏠려서 온 마음을 기울여 열중하게 되다.
Verb
🌏 COME TO CONCENTRATE; COME TO DEVOTE ONESELF: To come to pay much attention to one object or incident, not thinking of anything else. -
ㄱㄷㄷㄷ (
건들대다
)
: 바람이 자꾸 가볍고 부드럽게 불다.
Verb
🌏 BLOW SOFTLY: For wind to keep blowing gently. -
ㄱㄷㄷㄷ (
기도되다
)
: 어떤 일이 계획되어 이루어지도록 시도되다.
Verb
🌏 BE ATTEMPTED; BE TRIED: For something to be planned and tried to be realized. -
ㄱㄷㄷㄷ (
가동되다
)
: 기계 등이 움직여 일하다.
Verb
🌏 BE OPERATED: For a machine, etc. to run and work. -
ㄱㄷㄷㄷ (
기대되다
)
: 어떤 일이 이루어지기를 바라며 기다리게 되다.
Verb
🌏 BE EXPECTED; BE ANTICIPATED: For something to be awaited while hoping for it to come true.
• Health (155) • Watching a movie (105) • Making a phone call (15) • Cultural differences (47) • Describing physical features (97) • Daily life (11) • Economics and business administration (273) • Expressing gratitude (8) • Introducing (introducing oneself) (52) • Describing a dish (119) • Mentality (191) • Family events (57) • Family events (during national holidays) (2) • Geological information (138) • Using a pharmacy (10) • Pop culture (82) • Expressing emotion/feelings (41) • Describing events, accidents, disasters (43) • Using public institutions (59) • Expressing day of the week (13) • Social issues (67) • Language (160) • Life in the workplace (197) • Politics (149) • Education (151) • Directions (20) • Expressing date (59) • Using public institutions (library) (6) • Purchasing goods (99) • Describing personality (365)