🌟 얽히다

☆ Verb

1. 끈이나 줄 등이 이리저리 엇갈려서 묶이거나 감기다.

1. TANGLE; ENTWINE: For strings, ropes, etc., to be bound or wrapped in this way and that.

🗣️ Usage Example:

길이 얽히다.
Roads tangled.
뿌리가 얽히다.
The roots get entangled.
선이 얽히다.
The lines are intertwined.
실이 얽히다.
The thread gets entangled.
줄이 얽히다.
Line tangled.
얽혀 있는 뿌리는 땅에 나무를 지탱하는 힘이 대단히 세다.
The entangled roots have a very strong support for trees on the ground.
이 도시의 길들은 미로처럼 복잡하게 얽혀 있어서 길을 찾기가 쉽지 않다.
The roads of this city are so intricately intertwined as a maze that it is not easy to find a way.
♔ 이 전선들을 철거하는 게 많이 어려울까요?
Do you think it's going to be hard to tear down these wires?
♕ 선들이 너무 복잡하게 얽혀 있어서 시간이 좀 걸릴 것 같아요.
The lines are so complicated that it might take some time.

2. 무엇에 이리저리 관련이 되다.

2. BE INVOLVED IN; BE CONCERNED WITH; BE RELATED TO: To be associated with something in this way and that.

🗣️ Usage Example:

마을에 얽힌 이야기.
Stories intertwined with the village.
이해관계가 얽히다.
Interest is entangled.
사건에 얽히다.
Get entangled in a case.
복잡하게 얽히다.
Complicated entangle.
사람의 삶은 근본적으로 모두 얽혀 있어서 완전히 혼자인 사람은 없다.
No one is completely alone because one's life is fundamentally intertwined.
이 사건에는 여러 사람들의 이해관계가 복잡하게 얽혀 있어 해결하기가 쉽지 않다.
This case is not easy to resolve because of the complicated intertwining interests of many people.
♔ 너희 마을 앞에 있는 나무는 정말 오래돼 보이더라.
The tree in front of your town looks so old.
♕ 응, 그래서 그 나무에 얽힌 이야기도 정말 많아.
Yeah, so there are so many stories about the tree.

🗣️ Pronunciation, Application: • 얽히다 (얼키다) • 얽히어 (얼키어얼키여) 얽혀 (얼켜) • 얽히니 (얼키니)
📚 Derivative: • 얽다: 끈이나 줄 등으로 이리저리 걸어서 묶거나 고정시키다., 어떤 사람을 이리저리 관련…
📚 Category: Conditions of social life

🗣️ 얽히다 @ Definition

흐트러지다 : 따로따로 흩어져 이리저리 얽히다.
헝클어지다 : 가늘고 긴 실이나 줄 등이 풀기 힘들 정도로 얽히다.
헝클리다 : 가늘고 긴 실이나 줄 등이 풀기 힘들 정도로 얽히다.
엉클어지다 : 실이나 줄 등이 풀기 힘들게 서로 한데 얽히다.
엉키다 : 실이나 줄 등이 풀기 힘들게 서로 한데 얽히다.

🗣️ 얽히다 @ Usage Example

거미줄에 얽히다. [거미줄]
지연으로 얽히다. [지연 (地緣)]
삼각관계로 얽히다. [삼각관계 (三角關係)]
삼각관계로 얽히다. [삼각관계 (三角關係)]
삼각관계에 얽히다. [삼각관계 (三角關係)]
학연으로 얽히다. [학연 (學緣)]
칡넝쿨이 얽히다. [칡넝쿨]
여정에 얽히다. [여정 (旅程)]
가로세로로 얽히다. [가로세로]
복잡하게 얽히다. [복잡하다 (複雜하다)]
관목이 얽히다. [관목 (灌木)]
치정에 얽히다. [치정 (癡情)]
얼기설기 얽히다. [얼기설기]
얼기설기 얽히다. [얼기설기]

🌷 ㅇㅎㄷ: Initial sound 얽히다

ㅇㅎㄷ ( 약하다 ) : 힘의 정도가 작다. ☆☆☆ Adjective
🌏 WEAK: Having small power.
ㅇㅎㄷ ( 원하다 ) : 무엇을 바라거나 하고자 하다. ☆☆☆ Verb
🌏 WANT; WISH; HOPE: To hope for something or desire to do something.
ㅇㅎㄷ ( 위하다 ) : 무엇을 이롭게 하거나 도우려 하다. ☆☆ Verb
🌏 DO IN FAVOR OF; DO FOR THE BENEFIT OF: To try to benefit or help someone or something.
ㅇㅎㄷ ( 연하다 ) : 딱딱하거나 질기지 않고 부드럽다. ☆☆ Adjective
🌏 SOFT; SUPPLE: Tender, neither hard nor tough.
ㅇㅎㄷ ( 앉히다 ) : 앉게 하다. ☆☆ Verb
🌏 SEAT: To make another person sit down.
ㅇㅎㄷ ( 인하다 ) : 무엇이 원인이 되다. ☆☆ Verb
🌏 RESULT FROM; BE CAUSED BY; BE DUE TO: To be the cause of something.
ㅇㅎㄷ ( 익히다 ) : 자주 경험하여 조금도 서투르지 않게 하다. ☆☆ Verb
🌏 PRACTICE; LEARN: To make oneself good at something by experiencing it repeatedly.
ㅇㅎㄷ ( 야하다 ) : 성적인 호기심을 자극하는 느낌이 있다. ☆☆ Adjective
🌏 EROTIC; RACY; RISQUE: Arousing sexual curiosity.
ㅇㅎㄷ ( 익히다 ) : 고기, 채소, 곡식 등의 날것을 열을 가해 맛과 성질이 달라지게 하다. ☆☆ Verb
🌏 COOK; BOIL: To heat uncooked food such as meat, vegetables, grains, etc., and change their taste and properties.
ㅇㅎㄷ ( 읽히다 ) : 글을 보고 뜻이 이해되다. ☆☆ Verb
🌏 BE READ: To be read and understood.
ㅇㅎㄷ ( 읽히다 ) : 글자를 보고 그 음을 말소리로 나타내게 하다. ☆☆ Verb
🌏 MAKE SOMEONE READ; MAKE SOMEONE READ OUT: To make someone see written words and sound them out.
ㅇㅎㄷ ( 입히다 ) : 사람이나 동물에게 옷을 걸치거나 몸에 두르게 하다. ☆☆ Verb
🌏 DRESS; CLOTHE: To make a person or animal wear or hang clothes over his/her or its body.
ㅇㅎㄷ ( 잊히다 ) : 알았던 것이 생각이 나지 않게 되다. ☆☆ Verb
🌏 BE FORGOTTEN: For something that one knew once to not come to one's recollection anymore.
ㅇㅎㄷ ( 얹히다 ) : 어떤 물건이 어디 위에 올려놓아지다. ☆ Verb
🌏 BE LAID ON; BE PLACED ON: For something to be put on top of something else.
ㅇㅎㄷ ( 얽히다 ) : 끈이나 줄 등이 이리저리 엇갈려서 묶이거나 감기다. ☆ Verb
🌏 TANGLE; ENTWINE: For strings, ropes, etc., to be bound or wrapped in this way and that.
ㅇㅎㄷ ( 엄하다 ) : 규칙을 적용하거나 예절을 가르치는 일 등이 매우 철저하고 바르다. ☆ Adjective
🌏 STERN; STRICT; RIGOROUS: Thorough and upright in applying a rule or teaching manners.
ㅇㅎㄷ ( 용하다 ) : 재주가 뛰어나고 특별하다. ☆ Adjective
🌏 SKILLED; EXCELLENT; DEXTEROUS: One's talent being outstanding and special.
ㅇㅎㄷ ( 악하다 ) : 마음이나 행동이 못되고 나쁘다. ☆ Adjective
🌏 EVIL; WICKED: One's mind or behavior being bad and mean.
ㅇㅎㄷ ( 임하다 ) : 어떤 상황이나 일에 마주 대하다. ☆ Verb
🌏 FACE; BE CONFRONTED BY; MEET: To confront a certain situation or matter.
ㅇㅎㄷ ( 의하다 ) : 어떤 사람, 행위, 이념 등에 기초하거나 그것을 이유로 하다. ☆ Verb
🌏 BE BASED ON; BE CAUSED BY; BE GROUNDED ON: To be founded on or be done due to a certain person, act, idea, etc.
ㅇㅎㄷ ( 응하다 ) : 물음, 부탁, 요구 등에 대답하거나 그에 따라 행동하다. ☆ Verb
🌏 RESPOND; ANSWER; ACCEPT: To answer or respond to a question, request, demand, etc., or act on it.

💕Start 얽히다 🌾End

Start 얽

얽 End

Start 히

히 End

Start 다

다 End

📚 Category

• Environmental issues (226) • Daily life (11) • Exchanging personal information (46) • Using public institutions (library) (6) • Ordering food (132) • Describing location (70) • Expressing gratitude (8) • Geological information (138) • History (92) • Sports (88) • Mentality (191) • Religion (43) • Making a phone call (15) • Travel (98) • Life in Korea (16) • Comparing cultures (78) • Hobby (103) • Housework (48) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Dietary culture (104) • Weather and season (101) • Apologizing (7) • Using public institutions (59) • Directions (20) • Politics (149) • Dating and getting married (19) • Describing events, accidents, disasters (43) • The arts (76) • Talking about one's mistakes (28) • Education (151)