🌟 이나마

Adverb  

1. 좋지 않거나 모자라기는 하지만 이것이나마.

1. NEVERTHELESS; STILL: With a sense of gratitude for something, although it is not good or enough.

🗣️ Usage Example:
  • 이나마 없었더라면.
    If it hadn't been for this.
  • 이나마 남다.
    There's at least one left.
  • 이나마 다행이다.
    That's a good thing.
  • 그는 사업에 실패했지만 이나마 재산을 보존한 것이 다행이라고 생각했다.
    He failed in business, but he was fortunate to have preserved his property at least.
  • 김 과장은 몸이 아픈데도 이나마 일을 처리하고 퇴근하는 부하 직원이 대견스러웠다.
    Kim was proud of his subordinates who had to take care of their work even though they were sick.
  • 많이 다치지 않아 이나마 다행이다.
    It's a good thing you weren't hurt much.
    네, 걱정 끼쳐서 죄송해요.
    Yeah, sorry to worry you.
작은말 요나마: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 요것이나마., 좋지 않거나 모자라는데 요것마저도.
Reference Word 그나마: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 그것이나마., 좋지 않거나 모자라는데 그것마저도.
Reference Word 저나마: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 저것이나마., 좋지 않거나 모자라는데 저것마저도.

2. 좋지 않거나 모자라는데 이것마저도.

2. AND THAT; AT THAT; EVEN THAT: With disappointment over something when others are unsatisfactory or insufficient.

🗣️ Usage Example:
  • 이나마 떨어지면.
    If it falls apart.
  • 이나마 사라지면.
    Once it's gone.
  • 이나마 없으면.
    Without any.
  • 민준이는 용돈도 적은데 이나마 교통비까지 제하면 남는 돈도 없다며 투덜댔다.
    Min-joon grumbled, "i don't have enough pocket money, but i don't have any extra money to pay for transportation.".
  • 갑자기 정전이 되자 가족들은 이나마 양초라도 없었으면 큰일 날 뻔했다며 안도의 한숨을 쉬었다.
    When the power suddenly went out, the family breathed a sigh of relief, saying it would have been a disaster if it had not been for even a candle.
  • 낡은 자동차라도 이나마 없으면 불편해요.
    Even an old car is inconvenient without any.
    그렇군요. 늘 조심해서 운전해요.
    I see. always drive carefully.
작은말 요나마: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 요것이나마., 좋지 않거나 모자라는데 요것마저도.
Reference Word 그나마: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 그것이나마., 좋지 않거나 모자라는데 그것마저도.
Reference Word 저나마: 좋지 않거나 모자라기는 하지만 저것이나마., 좋지 않거나 모자라는데 저것마저도.

🗣️ Pronunciation, Application: 이나마 (이나마)

🗣️ 이나마 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End


Law (42) Weather and season (101) Occupation & future path (130) Expressing time (82) Using the hospital (204) Philosophy, Ethics (86) Expressing gratitude (8) Hobbies (48) Using public institutions (library) (6) Marriage and love (28) Travel (98) Making a promise (4) Economics and business administration (273) Dating and getting married (19) Religion (43) Using public institutions (immigration office) (2) Using a pharmacy (10) Making a phone call (15) Education (151) Environmental issues (226) Science & technology (91) The arts (76) Talking about one's mistakes (28) Human relationships (52) Family events (during national holidays) (2) Ordering food (132) School life (208) Describing a dish (119) Using public institutions (post office) (8) Describing clothes (110)