🌟 -다니까

Ending of a Word  

1. (두루낮춤으로) 앞서 말한 내용을 다시 확인하면서 말하는 사람이 자신의 말을 강조함을 나타내는 종결 어미.

1. -DANIKKA: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used when the speaker emphasizes his/her remark while reconfirming what was said earlier.

🗣️ Usage Example:
  • 아, 글쎄. 이번엔 틀림없다니까.
    Oh, well. it's for sure this time.
  • 꼭 공부 못하는 애들이 저렇다니까.
    That's what kids do when they can't study.
  • 괜찮아. 안 데려다 줘도 괜찮다니까.
    It's okay. you don't have to take me.
  • 엄마는 아직도 여고 시절 친구들과의 일이 눈에 선하다니까.
    She still has a lot of work to do with her high school friends.
  • 그래도 착한 사람들이 성공하는 걸 보면 옛말이 하나도 틀리지 않다니까.
    Still, seeing good people succeed makes no mistake in the old saying.
  • 뭐하고 있어? 시간이 없다니까!
    What are you doing? we don't have time!
    아, 하고 있잖아. 재촉하지 좀 마.
    Oh, i'm doing it. don't rush me.
Reference Word -ㄴ다니까: (두루낮춤으로) 앞서 말한 내용을 다시 확인하면서 말하는 사람이 자신의 말을…
Reference Word -는다니까: (두루낮춤으로) 앞서 말한 내용을 다시 확인하면서 말하는 사람이 자신의 말을…
Reference Word -라니까: (아주낮춤으로) 앞서 말한 내용을 다시 확인하면서 말하는 사람이 자신의 말을 …

📚 Annotation: 형용사 또는 ‘-으시-’, ‘-었-’, ‘-겠-’ 뒤에 붙여 쓴다.

Start

End

Start

End

Start

End


Describing physical features (97) Directions (20) Hobbies (48) Language (160) Making a promise (4) Family events (57) Mass media (47) Making a phone call (15) Performance & appreciation (8) Ordering food (132) Pop culture (82) Environmental issues (226) Using a pharmacy (10) Geological information (138) Describing location (70) Expressing emotion/feelings (41) Dating and getting married (19) Social system (81) Travel (98) Using the hospital (204) Describing clothes (110) Social issues (67) Introducing (introducing oneself) (52) Expressing day of the week (13) Law (42) Dietary culture (104) History (92) Health (155) Using public institutions (59) Life in the workplace (197)