🌟 차양 (遮陽)

Noun  

1. 햇볕이나 비를 막기 위해 처마나 창문 끝에 덧붙이는 물건.

1. AWNING: A structure that is added to the end of the eaves or a window to serve as a shield against sunlight or rain.

🗣️ Usage Example:
  • 가게 차양.
    Shop shade.
  • 차양 시설.
    Shading facilities.
  • 차양이 늘어지다.
    The shade is drooping.
  • 차양을 달다.
    Put on the shade.
  • 차양을 치다.
    Brush the shades.
  • 나는 근처에 있는 가게의 차양 아래에서 비를 피했다.
    I dodged the rain under the shade of a shop nearby.
  • 우리 집은 지붕에 차양이 있어 여름에도 그 아래에 그늘이 졌다.
    Our house was shaded under it even in summer because of the shade on the roof.
  • 차양을 치니까 창문으로 비가 들이치지 않아서 좋네요.
    It's nice to hit the shades and not rain through the windows.
    그러게요. 진작에 차양을 달 걸 그랬어요.
    Yeah. i should have worn a shade earlier.

2. 햇볕을 가리기 위해 모자의 끝에 댄 부분.

2. VISOR: A piece added to the front of a cap to block sunlight.

🗣️ Usage Example:
  • 넓은 차양.
    A wide shade.
  • 차양이 달리다.
    Shading runs.
  • 차양이 좁다.
    The shade is narrow.
  • 차양을 잡다.
    Grab the shade.
  • 차양을 펴다.
    Spread the shade.
  • 나는 차양이 있는 모자를 써서 햇볕을 가렸다.
    I covered the sun with a hat with a shade.
  • 지수는 여름이 되면 항상 넓은 차양이 달린 모자를 쓴다.
    Jisoo always wears a hat with a wide shade in the summer.
  • 오늘은 햇볕이 정말 강하네.
    The sun's really strong today.
    차양이 큰 모자를 쓰면 조금 나을 거야.
    It'll be a little better with a big hat on.
Synonym 챙: 햇볕을 가리기 위해 모자의 끝에 댄 부분.

🗣️ Pronunciation, Application: 차양 (차양)

Start

End

Start

End


Comparing cultures (78) Using public institutions (immigration office) (2) Family events (during national holidays) (2) Science & technology (91) Using public institutions (library, post office, etc.) (8) Press (36) Sports (88) Using public institutions (library) (6) Describing a dish (119) Greeting (17) Using public institutions (post office) (8) Family events (57) Occupation & future path (130) Human relationships (52) Weekends and holidays (47) Weather and season (101) Marriage and love (28) Using the hospital (204) The arts (76) Expressing emotion/feelings (41) Life in the workplace (197) Using a pharmacy (10) Apologizing (7) Purchasing goods (99) Education (151) Ordering food (132) Mentality (191) Expressing time (82) Law (42) Economics and business administration (273)