🌟 -ㄹ래
Ending of a Word
1. (두루낮춤으로) 앞으로 어떤 일을 하려고 하는 자신의 의사를 나타내거나 그 일에 대하여 듣는 사람의 의사를 물어봄을 나타내는 종결 어미.
1. -LLAE: (informal addressee-lowering) A sentence-final ending used to indicate the speaker's intention to do something in the future, or to ask for the listener's thoughts about that.
-
지수야, 네 방 좀 치울래?
Jisoo, would you clean your room? -
오늘은 피곤해서 일찍 잘래.
I'm tired, so i'm going to bed early tonight. -
내가 마음에 드는 것으로 고를래.
I'll pick the one i like. -
♔
승규야, 나 화장실 다녀올 테니까 잠깐만 여기서 기다릴래?
Seung-gyu, i'm going to the bathroom. can you wait here for a moment?
♕ 알았어. 얼른 갔다 와.
Okay. hurry up and come back. -
♔
민준아, 늦었는데 그만 집에 가자.
Min-joon, you're late, let's go home.
♕ 너 먼저 들어가. 난 조금 더 있다가 갈래.
You go in first. i'm going to stay a little longer.
Reference Word
-을래: (두루낮춤으로) 앞으로 어떤 일을 하려고 하는 자신의 의사를 나타내거나 그 일에…
📚 Annotation: 받침이 없거나 ‘ㄹ’ 받침인 동사 뒤에 붙여 쓴다.
• Law (42) • Education (151) • Making a promise (4) • Social issues (67) • Housework (48) • Expressing emotion/feelings (41) • Sports (88) • History (92) • Describing events, accidents, disasters (43) • Using public institutions (59) • Using public institutions (library) (6) • Pop culture (82) • Watching a movie (105) • Inviting and visiting (28) • Weekends and holidays (47) • Using the hospital (204) • Language (160) • Cultural differences (47) • Appearance (121) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Describing clothes (110) • Greeting (17) • Press (36) • Using transportation (124) • Ordering food (132) • Social system (81) • Family events (57) • Mentality (191) • Describing personality (365) • Making a phone call (15)