🌟 한역 (韓譯)

Noun  

1. 어떤 말이나 글을 한국어로 번역함.

1. TRANSLATION INTO KOREAN: An act of translating a certain word or text into Korean.

🗣️ Usage Example:
  • 소설의 한역.
    A part of a novel.
  • 시의 한역.
    A part of a poem.
  • 한역이 되다.
    Be translated into korean.
  • 한역을 완료하다.
    Complete a translation.
  • 한역을 하다.
    Play a korean part.
  • 우리 연구소에서는 올해 고전의 한역에 상당액을 지원하기로 했다.
    Our institute has decided to provide a substantial amount of funding for korean classical music this year.
  • 한문은 한 자 한 자가 함축적이어서 그 뜻을 그대로 살려 한역을 하기가 어렵다.
    Chinese characters are so connotative that it is difficult to translate korean characters based on their meaning.
  • 이 출판사는 여러 나라 소설의 한역 작업에 열중하고 있다면서요?
    I hear this publisher is working on a translation of novels from many countries.
    네, 다양한 소설들을 우리나라에 소개하고 싶어요.
    Yeah, i'd like to introduce a variety of novels to our country.
Synonym 국역(國譯): 다른 나라 말로 된 것을 자기 나라 말로 번역함.

🗣️ Pronunciation, Application: 한역 (하ː녁) 한역이 (하ː녀기) 한역도 (하ː녁또) 한역만 (하ː녕만)
📚 Derivative: 한역되다, 한역하다

Start

End

Start

End


Health (155) Family events (57) Weekends and holidays (47) Purchasing goods (99) Geological information (138) Hobby (103) Expressing day of the week (13) The arts (23) Making a phone call (15) Describing a dish (119) Pop culture (52) Expressing time (82) Introducing (introducing family) (41) Residential area (159) Talking about one's mistakes (28) Using public institutions (library) (6) Housework (48) Expressing emotion/feelings (41) Travel (98) Describing physical features (97) Law (42) Architecture (43) Sports (88) Economics and business administration (273) Climate (53) Science & technology (91) Dating and getting married (19) Religion (43) Cultural differences (47) Pop culture (82)