🌟 힐끔거리다
☆ Verb
1. 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
1. GLANCE; LOOK SIDEWAYS: To direct the eyes sideways and look furtively at something repeatedly.
-
힐끔거리는 눈.
Peeping eyes. -
힐끔거리는 시선.
A glancing glance. -
힐끔거리고 보다.
Sneak and look. -
시계를 힐끔거리다.
Sneak at the clock. -
옆을 힐끔거리다.
Glance aside. -
몰래 힐끔거리다.
Sneak. -
동생은 식탁에 앉아 텔레비전을 힐끔거리면서 밥을 먹었다.
My brother sat at the table, glancing at the television and eating. -
갑자기 밖에서 시끄러운 소리가 들리자 학생들은 창문을 힐끔거렸다.
Suddenly there was a loud noise outside, and the students glanced at the window. -
♔
음식을 좀 더 시켜 먹어도 될까요?
May i order some more food?
♕ 그렇게 힐끔거리며 눈치 보지 말고 마음껏 더 먹으렴.
Don't be so glancing at me like that and eat as much as you like.
Synonym
힐끔대다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
Synonym
힐끔힐끔하다: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍슬쩍 자꾸 쳐다보다.
여린말
힐금거리다: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
🗣️ Pronunciation, Application: • 힐끔거리다 (
힐끔거리다)
📚 Derivative: • 힐끔: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
📚 Category: Physical activities
🗣️ 힐끔거리다 @ Usage Example
- 민준은 시험 시간에 힐끔거리다 감독관과 눈이 떡 마주치자 당황했다. [떡]
🌷 ㅎㄲㄱㄹㄷ: Initial sound 힐끔거리다
-
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
힐끔거리다
)
: 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.
☆
Verb
🌏 GLANCE; LOOK SIDEWAYS: To direct the eyes sideways and look furtively at something repeatedly. -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
흘끗거리다
)
: 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다.
Verb
🌏 KEEP LOOKING SIDEWAYS; KEEP LEERING AT: To look sideways at something furtively, repeatedly. -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
희끗거리다
)
: 군데군데 흰 빛깔이 자꾸 보이다.
Verb
🌏 APPEAR SPORADICALLY: For white color to appear here and there, continuously. -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
힐끗거리다
)
: 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다.
Verb
🌏 GLANCE; CATCH A GLIMPSE: To look at something briefly, repeatedly. -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
화끈거리다
)
: 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
Verb
🌏 BURN; GLOW; FLUSH: For an object to become suddenly hot, being exposed to heat or for one's face to become suddenly hot and turn red, or to feel a surge of heat. -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
흘끔거리다
)
: 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다.
Verb
🌏 KEEP LOOKING SIDEWAYS; KEEP LEERING AT: To look sideways at something furtively, repeatedly. -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
흘낏거리다
)
: 가볍게 자꾸 흘겨보다.
Verb
🌏 KEEP GLANCING; KEEP LEERING AT: To look sideways at something quickly, repeatedly. -
ㅎㄲㄱㄹㄷ (
후끈거리다
)
: 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다.
Verb
🌏 BURN; GLOW; FLUSH: For an object to become hot or for one's face to feel hot and turn red.
• Expressing date (59) • Language (160) • Residential area (159) • Hobby (103) • Economics and business administration (273) • Human relationships (255) • Introducing (introducing family) (41) • Mass media (47) • Directions (20) • Expressing emotion/feelings (41) • Education (151) • Health (155) • Pop culture (82) • Using public institutions (59) • Dating and getting married (19) • Using a pharmacy (10) • Philosophy, Ethics (86) • Using public institutions (library, post office, etc.) (8) • Using public institutions (immigration office) (2) • Social system (81) • Performance & appreciation (8) • Describing a dish (119) • Housework (48) • Science & technology (91) • Watching a movie (105) • Talking about one's mistakes (28) • Apologizing (7) • Geological information (138) • Greeting (17) • Ordering food (132)