🌟 힐끔거리다

☆ Verbe

1. 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다.

1. Jeter un coup d’œil de façon discrète et continue en tournant le regard de biais.

🗣️ Exemple(s):

힐끔거리는 눈.
Peeping eyes.
힐끔거리는 시선.
A glancing glance.
힐끔거리고 보다.
Sneak and look.
시계를 힐끔거리다.
Sneak at the clock.
옆을 힐끔거리다.
Glance aside.
몰래 힐끔거리다.
Sneak.
동생은 식탁에 앉아 텔레비전을 힐끔거리면서 밥을 먹었다.
My brother sat at the table, glancing at the television and eating.
갑자기 밖에서 시끄러운 소리가 들리자 학생들은 창문을 힐끔거렸다.
Suddenly there was a loud noise outside, and the students glanced at the window.
♔ 음식을 좀 더 시켜 먹어도 될까요?
May i order some more food?
♕ 그렇게 힐끔거리며 눈치 보지 말고 마음껏 더 먹으렴.
Don't be so glancing at me like that and eat as much as you like.

Synonyme(s)
Synonyme(s)
여린말

🗣️ Prononciation, Déclinaison: • 힐끔거리다 (힐끔거리다)
📚 Mot dérivé: • 힐끔: 눈을 옆으로 돌려 슬쩍 한 번 쳐다보는 모양.
📚 Catégorie: Mouvements du corps

🗣️ 힐끔거리다 @ Exemple(s)

민준은 시험 시간에 힐끔거리다 감독관과 눈이 떡 마주치자 당황했다. [떡]

🌷 ㅎㄲㄱㄹㄷ: Initial sound 힐끔거리다

ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 힐끔거리다 ) : 눈을 옆으로 돌려 자꾸 슬쩍슬쩍 쳐다보다. ☆ Verbe
🌏 Jeter un coup d’œil de façon discrète et continue en tournant le regard de biais.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 흘끗거리다 ) : 곁눈으로 슬쩍 자꾸 흘겨보다. Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil en biais de façon discrète et continue.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 희끗거리다 ) : 군데군데 흰 빛깔이 자꾸 보이다. Verbe
🌏 (Teinte blanche) Continuer à apparaître d'un côté à l'autre.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 힐끗거리다 ) : 자꾸 슬쩍슬쩍 흘겨보다. Verbe
🌏 REGARDER DE TRAVERS: Jeter un regard oblique de façon continue et discrète.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 화끈거리다 ) : 열을 받아서 갑자기 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다. Verbe
🌏 BRÛLER, DEVENIR CHAUD, DEVENIR BRÛLANT: Devenir soudain chaud ou produire une sensation chaude suite à l'augmentation de la chaleur.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 흘끔거리다 ) : 곁눈으로 슬그머니 자꾸 흘겨보다. Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter un coup d’œil en biais de façon secrète et continue.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 흘낏거리다 ) : 가볍게 자꾸 흘겨보다. Verbe
🌏 LANCER DES REGARDS FURTIFS: Jeter légèrement un coup d’œil de biais en continu.
ㅎㄲㄱㄹㄷ ( 후끈거리다 ) : 열을 받아서 뜨거워지거나 뜨거운 느낌이 일어나다. Verbe
🌏 BRÛLER, DEVENIR CHAUD, DEVENIR BRÛLANT: Devenir chaud ou produire une sensation chaude suite à la réception de la chaleur.

💕Start 힐끔거리다 🌾End

Start 힐

힐 End

Start 끔

끔 End

Start 거

거 End

Start 리

리 End

Start 다

다 End

📚 Catégorie

• Événements familiaux (57) • Faire une promesse (4) • Langue (160) • Amour et mariage (19) • Exprimer une date (59) • Amour et marriage (28) • Métiers et orientation (130) • Téléphoner (15) • Trouver son chemin (20) • Problèmes sociaux (67) • Invitation et visite (28) • Spectacle (8) • Vie scolaire (208) • Aller à la pharmacie (10) • Utiliser des services publics (8) • Droit (42) • Vie quotidienne (11) • Loisirs (48) • Système social (81) • Problèmes environnementaux (226) • Sciences et technologies (91) • Vie en Corée (16) • Expliquer un plat (119) • Exprimer ses sentiments/humeur (41) • Expressions vestimentaires (110) • Relations humaines (52) • Décrire un incident, un accident, un désastre (43) • Décrire l'apparence (97) • Échanger des informations personnelles (46) • Philosophie, éthique (86)