📚 Categoría: RELACIONES HUMANAS
☆ NIVEL AVANZADO : 154 ☆☆ NIVEL INTERMEDIO : 101 ☆☆☆ NIVEL BÁSICO : 0 ALL : 255
•
본명
(本名)
:
가명이나 별명이 아닌 원래 이름.
☆
Sustantivo
🌏 NOMBRE ORIGINAL, NOMBRE VERDADERO: Nombre que no es ni pseudónimo ni sobrenombre.
•
야단맞다
(惹端 맞다)
:
꾸지람을 듣다.
☆
Verbo
🌏 SER REGAÑADO, SER REÑIDO: Ser alguien reprendido.
•
야단치다
(惹端 치다)
:
소리를 높여 매우 심하게 꾸짖다.
☆
Verbo
🌏 REGAÑAR, REPRENDER, AMONESTAR, SERMONEAR, REÑIR: Reprender muy severamente alzando la voz.
•
리더십
(leadership)
:
지도자로서의 능력.
☆
Sustantivo
🌏 LIDERAZGO, LIDERATO: Capacidad como líder.
•
친분
(親分)
:
아주 가깝고 두터운 정.
☆
Sustantivo
🌏 AMISTAD, INTIMIDAD: Gran afecto que se tiene con alguien muy cercano.
•
친지
(親知)
:
서로 친하여 가깝게 지내는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 AMIGO CERCANO, ALLEGADO: Persona con quien mantiene una relación cercana y amistosa.
•
커플
(couple)
:
짝이 되는 남녀 한 쌍.
☆
Sustantivo
🌏 PAREJA: Un par de hombre y mujer que conforma una pareja.
•
효녀
(孝女)
:
부모를 잘 모시어 받드는 딸.
☆
Sustantivo
🌏 HIJA FILIAL, HIJA DEVOTA: una hija que respeta y cuida bien de sus padres.
•
터놓다
:
막힌 길이나 닫힌 문 등을 통하게 하다.
☆
Verbo
🌏 ABRIR, QUITAR, SACAR: Hacer que atraviese una calle clausurada o una puerta cerrada.
•
권위적
(權威的)
:
자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는 것.
☆
Sustantivo
🌏 SER AUTORITARIO: Cualidad de forzar a obedecer a las personas que gobierna o tiene a su cargo, abusando de su autoridad.
•
긴밀하다
(緊密 하다)
:
서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
Adjetivo
🌏 ÍNTIMO, ESTRECHO: Afín, muy cercano.
•
맞장구
:
남의 말이 옳다고 호응하거나 동의하는 일.
☆
Sustantivo
🌏 ACUERDO, AFIRMACIÓN: Acción de acordar o responder positivamente al comentario del otro.
•
티격태격하다
:
서로 뜻이 맞지 않아 옳고 그름을 따지며 가리다.
☆
Verbo
🌏 DISCUTIR, ALTERCAR: Pelearse entre sí por estar en desacuerdo sobre algún asunto.
•
으르다
:
무서운 말이나 행동을 하여 상대방에게 겁을 주다.
☆
Verbo
🌏 AMENAZAR, INTIMIDAR: Dar a entender con palabras o actos que se quiere hacer algún mal a alguien.
•
회갑연
(回甲宴)
:
사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일에 하는 잔치.
☆
Sustantivo
🌏 FIESTA DE SEXAGÉSIMO CUMPLEAÑOS: Fiesta que se celebra para festejar el sesenta cumpleaños.
•
대
(代)
:
사람의 나이를 십 년 단위로 끊어 나타내는 말.
☆
Sustantivo dependiente
🌏 Palabra que indica la edad del ser humano dividiéndola en una unidad de diez años.
•
대인
(對人)
:
다른 사람을 상대함.
☆
Sustantivo
🌏 PERSONAL: Tratar a la otra persona.
•
성인
(聖人)
:
지혜와 인격이 뛰어나 많은 사람들이 본받을 만한 사람.
☆
Sustantivo
🌏 SANTO: Dícese de una persona bondadosa, sabia, de especial virtud. Un ejemplo para otras.
•
학벌
(學閥)
:
학교 교육을 받아서 얻게 된 사회적 지위나 신분. 또는 출신 학교의 사회적 지위나 등급.
☆
Sustantivo
🌏 HISTORIAL ACADÉMICO, ESTUDIOS REALIZADOS: Estado o posición social que uno obtiene mediante la educación escolar. O el estatus o nivel social de su alma máter.
•
사교
(社交)
:
다른 사람과 어울려 사귐.
☆
Sustantivo
🌏 SOCIALIZACIÓN: Conocer y llevarse bien con otra persona.
•
서먹하다
:
익숙하거나 친하지 아니하여 어색하다.
☆
Adjetivo
🌏 INCÓMODO: Que nota la novedad con alguien por no estar cercano o acostumbrado a él o ella.
•
재혼
(再婚)
:
다시 결혼함. 또는 그런 결혼.
☆
Sustantivo
🌏 SEGUNDAS NUPCIAS: Acto de casarse nuevamente. O ese casamiento.
•
길들이다
:
짐승이 야생의 성질을 잃어서 사람이 부리기 좋게 되다.
☆
Verbo
🌏 DOMAR, DOMESTICAR: Hacer perder al animal su carácter salvaje para que el hombre pueda tratarlo fácilmente.
•
옹기종기
:
크기가 다른 작은 것들이 고르지 않게 많이 모여 있는 모양.
☆
Adverbio
🌏 DENSAMENTE, COMPACTAMENTE: Forma en que varias cosas de diferentes tamaños están reunidas en un lugar, de manera poco uniforme.
•
다그치다
:
일이나 행동 등을 빨리 끝내려고 재촉하다.
☆
Verbo
🌏 APURAR: Apremiar un trabajo o una acción para que lo termine rápido.
•
부응
(副應)
:
기대나 요구 등에 따라 응함.
☆
Sustantivo
🌏 RESPUESTA, SATISFACCIÓN: Acción de acceder o satisfacer una expectativa, petición, etc..
•
벗
:
비슷한 나이에 서로 친하게 지내는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 AMIGO, COMPAÑERO, CAMARADA: Personas de edad similar que mantienen mutuamente una relación cercana.
•
대들다
:
윗사람에게 맞서서 의견을 강하게 내세우거나 반항하다.
☆
Verbo
🌏 DESAFIAR: Retar a un superior al contrariar sus opiniones o mandatos.
•
폐
(弊)
:
남에게 손해를 끼치거나 남을 귀찮게 하는 일.
☆
Sustantivo
🌏 MOLESTIA, INCOMODIDAD: Acción de hacer algo que perjudique o moleste a otros.
•
마누라
:
(친근하게 이르는 말로) 중년이 넘은 아내.
☆
Sustantivo
🌏 ESPOSA, MUJER: (AFECTIVO) Esposa que pasó la mediana edad.
•
연말연시
(年末年始)
:
한 해의 마지막 시기와 새해가 시작되는 시기.
☆
Sustantivo
🌏 FIN DE AÑO Y AÑO NUEVO: Final de un año y comienzo de un año nuevo.
•
푸대접
(푸 待接)
:
정성을 쏟지 않고 아무렇게나 하는 대접.
☆
Sustantivo
🌏 INHOSPITALIDAD, RECEPCIÓN FRÍA, MALTRATAMIENTO: Recepción o trato descuidado y poco amable que se le da a alguien.
•
밀어주다
:
적극적으로 도와 주다.
☆
Verbo
🌏 RESPALDAR, AYUDAR, APOYAR, PATROCINAR: Ayudar activamente.
•
군
(君)
:
(조금 높이는 말로) 듣는 사람이 친구이거나 손아래 남자일 때 그 사람을 가리키는 말.
☆
Pronombre
🌏 TÚ: (HONORÍFICO MODERADO) Pronombre que designa a la persona con quien se habla, cuando esta tiene la misma edad o es menor.
•
삼삼오오
(三三五五)
:
사람들이 서넛 또는 대여섯 명씩 무리를 지어 다니거나 무슨 일을 함. 또는 그런 모양.
☆
Sustantivo
🌏 GRUPOS DE ENTRE TRES Y CUATRO, O CINCO Y SEIS, QUE ANDAN JUNTOS O REALIZAN ALGUNA ACTIVIDAD, O ESA FORMA DE ANDAR EN GRUPO: Grupos de entre tres y cuatro, o cinco y seis, que andan juntos o realizan alguna actividad, o esa forma de andar en grupo.
•
핏줄
:
몸속에서 피가 흐르는 관.
☆
Sustantivo
🌏 VENA: Conducto por donde fluye la sangre dentro de un cuerpo.
•
학번
(學番)
:
대학교나 대학원에서, 입학 연도와 학과에 따라 학생에게 부여한 고유 번호.
☆
Sustantivo
🌏 NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN DEL ESTUDIANTE: En una escuela universitaria o de postgrado, número que se asigna a cada estudiante de acuerdo a su año de ingreso y especialidad.
•
환갑
(還甲)
:
사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일.
☆
Sustantivo
🌏 SEXAGÉSIMO CUMPLEAÑOS: Sexagésimo aniversario de nacimiento de una persona.
•
헌신
(獻身)
:
몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다함.
☆
Sustantivo
🌏 DEVOCIÓN, DEDICACIÓN, ENTREGA, COMPROMISO: Acción de realizar todo el esfuerzo y esmero posibles dedicando su cuerpo y alma.
•
자손
(子孫)
:
자식과 손자.
☆
Sustantivo
🌏 HIJO Y NIETO: Hijos y nietos.
•
장례
(葬禮)
:
사람이 죽은 후 땅에 묻거나 화장하는 일.
☆
Sustantivo
🌏 ENTIERRO, ENTERRAMIENTO, CREMACIÓN, INCINERACIÓN: Acción de enterrar o incinerar el difunto.
•
성묘
(省墓)
:
조상의 산소에 가서 인사를 드리고 산소를 돌봄. 또는 그런 일.
☆
Sustantivo
🌏 SEONGMYO, VISITA A LA TUMBA DE LOS ANTEPASADOS: Acción de acudir a la sepultura de la ancestros para ofrecerles respeto y proporcionar cuidado al lugar, o tales labores.
•
접대
(接待)
:
손님을 맞아 시중을 들거나 음식을 차려 모심.
☆
Sustantivo
🌏 AGASAJO, RECEPCIÓN, HOSPEDAJE, ACOGIDA: Hecho de ofrecer comida o atender a los convidados.
•
조문
(弔問)
:
초상집에 찾아가 애도의 뜻을 표현하여 상주를 위로함.
☆
Sustantivo
🌏 VISITA DE CONDOLENCIA: Acción de visitar a la familia en duelo para expresar condolencias y consolar al deudo más cercano que preside el luto.
•
조부모
(祖父母)
:
할아버지와 할머니.
☆
Sustantivo
🌏 ABUELOS: El abuelo y la abuela.
•
교제
(交際)
:
서로 사귀며 가깝게 지냄.
☆
Sustantivo
🌏 NOVIAZGO: Dicho de un hombre y una mujer, acción de mantener una relación íntima.
•
구박
(驅迫)
:
못 견딜 정도로 매우 심하게 괴롭힘.
☆
Sustantivo
🌏 MALTRATO, MALTRATAMIENTO, TRATAMIENTO DURO: Acción de tratar mal a alguien al punto de causarle dolor físico o moral.
•
연장자
(年長者)
:
나이가 많은 사람.
☆
Sustantivo
🌏 EDAD MAYOR: Persona de edad mayor.
•
상부상조
(相扶相助)
:
서로서로 도움.
☆
Sustantivo
🌏 AYUDA MUTUA: Acción de ayudarse mutuamente.
•
권위적
(權威的)
:
자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는.
☆
Determinante
🌏 AUTORITARIO: Que demanda obediencia a las personas a las que lidera valiéndose de la autoridad que tiene.
•
왕따
(王 따)
:
밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하거나 괴롭히는 일. 또는 그러한 따돌림을 당하는 사람.
☆
Sustantivo
🌏 EXCLUSIÓN, MARGINACIÓN, ABUSO, PRETERICIÓN: Acción de mantenerse distanciado o molestar a alguien que desagrada o provoca odio. O persona víctima de tal acción.
•
오붓하다
:
아늑하고 정답다.
☆
Adjetivo
🌏 ACOGEDOR, AGRADABLE: Que es acogedor y agradable.
•
끈끈하다
:
끈기 있는 물질이 묻어 있어서 피부에 자꾸 들러붙는 느낌이 있다.
☆
Adjetivo
🌏 PEGAJOSO: Que algo está ensuciado con una sustancia viscosa y da la sensación de que la piel se pega.
•
유유상종
(類類相從)
:
비슷한 특성을 가진 사람들끼리 서로 어울려 사귐.
☆
Sustantivo
🌏 CADA OVEJA CON SU PAREJA, DIOS LOS CRÍA Y ELLOS SE JUNTAN, LOS PÁJAROS SE JUNTAN CON SUS IGUALES: Refrán que significa que personas semejantes se atraen entre sí.
•
편들다
(便 들다)
:
어떤 편을 돕거나 감싸 주다.
☆
Verbo
🌏 PONERSE DEL LADO DE ALGUIEN, APOYAR A ALGUIEN: Apoyar o defender a una determinada persona o a un determinado grupo de personas
• Sistema social (81) • Haciendo compras (99) • Diferencias culturales (47) • Contando episodios de errores (28) • Apariencia (121) • Historia (92) • Expresando días de la semana (13) • Viaje (98) • Trabajo y Carrera profesional (130) • Agradeciendo (8) • Vida diaria (11) • Pidiendo disculpas (7) • Presentando comida (78) • Educación (151) • Buscando direcciones (20) • Asuntos sociales (67) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Cultura popular (82) • En el hospital (204) • Salud (155) • Clima (53) • Describiendo la apariencia física (97) • Actuación y diversión (8) • Cultura gastronómica (104) • Relaciones humanas (52) • Expresando fechas (59) • Información geográfica (138) • Mirando películas (105) • En instituciones públicas (biblioteca) (6) • Prensa (36)