📚 Kategori: HUBUNGAN ANTARMANUSIA
☆ TINGKAT TINGGI : 154 ☆☆ TINGKAT MENENGAH : 101 ☆☆☆ TINGKAT DASAR : 0 ALL : 255
•
본명
(本名)
:
가명이나 별명이 아닌 원래 이름.
☆
Nomina
🌏 NAMA ASLI: nama sebenarnya yang bukan nama samaran atau nama panggilan
•
야단맞다
(惹端 맞다)
:
꾸지람을 듣다.
☆
Verba
🌏 DIOMELI, DIMARAHI, TERKENA OMELAN: mendengar omelan
•
야단치다
(惹端 치다)
:
소리를 높여 매우 심하게 꾸짖다.
☆
Verba
🌏 MEMARAHI, MENGOMELI: meninggikan suara lalu memarahi dengan sangat parah
•
리더십
(leadership)
:
지도자로서의 능력.
☆
Nomina
🌏 KEPEMIMPINAN: kemampuan sebagai pemimpin
•
친분
(親分)
:
아주 가깝고 두터운 정.
☆
Nomina
🌏 KEDEKATAN, KEAKRABAN: perasaan yang sangat dekat dan akrab
•
친지
(親知)
:
서로 친하여 가깝게 지내는 사람.
☆
Nomina
🌏 TEMAN DEKAT, TEMAN BAIK: orang yang hidup dekat karena saling akrab
•
커플
(couple)
:
짝이 되는 남녀 한 쌍.
☆
Nomina
🌏 PASANGAN, SEPASANG: satu pasang dari wanita dan laki-laki yang menjadi pasangan
•
효녀
(孝女)
:
부모를 잘 모시어 받드는 딸.
☆
Nomina
🌏 ANAK PEREMPUAN BERBAKTI: anak perempuan yang melayani dan berbakti pada orang tua
•
터놓다
:
막힌 길이나 닫힌 문 등을 통하게 하다.
☆
Verba
🌏 MELANCARKAN, MEMBUKA: melancarkan jalan yang terhambat atau membuka pintu yang tertutup dsb
•
권위적
(權威的)
:
자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는 것.
☆
Nomina
🌏 OTORITER: hal mengangkat atau membawa-bawa kuasa atau kekuatan yang dimiliki untuk mengendalikan dan memaksakan kehendak pada orang lain (digunakan sebagai kata benda)
•
긴밀하다
(緊密 하다)
:
서로의 관계가 매우 가깝고 맞닿아 있다.
☆
Adjektiva
🌏 ERAT, LENGKET, AKRAB: saling berhubungan sangat dekat dan akrab
•
맞장구
:
남의 말이 옳다고 호응하거나 동의하는 일.
☆
Nomina
🌏 RESPON: tindakan membenarkan, menyetujui perkataan orang lain
•
티격태격하다
:
서로 뜻이 맞지 않아 옳고 그름을 따지며 가리다.
☆
Verba
🌏 BERADU MULUT, BERSELISIH: saling memperhitungkan sesuatu benar atau salah karena maksudnya saling tidak sesuai
•
으르다
:
무서운 말이나 행동을 하여 상대방에게 겁을 주다.
☆
Verba
🌏 MENAKUTI, MENGANCAM: menakuti lawan bicara dengan perkataan atau tindakan yang menakutkan
•
회갑연
(回甲宴)
:
사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일에 하는 잔치.
☆
Nomina
🌏 PESTA ULANG TAHUN KE-60: pesta ulang tahun ke-60 yang dirayakan orang yang usianya sudah mencapai 60 tahun
•
대
(代)
:
사람의 나이를 십 년 단위로 끊어 나타내는 말.
☆
Nomina bentuk terikat
🌏 -AN TAHUN: kata yang mengumpulkan umur orang per sepuluh tahun
•
대인
(對人)
:
다른 사람을 상대함.
☆
Nomina
🌏 HUBUNGAN PRIBADI, HUBUNGAN ANTARMANUSIA: hal berhadapan dengan orang lain
•
성인
(聖人)
:
지혜와 인격이 뛰어나 많은 사람들이 본받을 만한 사람.
☆
Nomina
🌏 ORANG BIJAK, ORANG SUCI: orang yang cukup dicontoh oleh banyak orang karena kearifan dan kepribadiannya yang luar biasa
•
학벌
(學閥)
:
학교 교육을 받아서 얻게 된 사회적 지위나 신분. 또는 출신 학교의 사회적 지위나 등급.
☆
Nomina
🌏 STATUS PENDIDIKAN: posisi atau status sosial yang didapatkan dari pendidikan di sekolah, atau posisi atau golongan sosial dari sekolah lulusan
•
사교
(社交)
:
다른 사람과 어울려 사귐.
☆
Nomina
🌏 PERTEMANAN, PERKUMPULAN, KONEKSI: hal cocok dan menjalin hubungan dengan orang lain
•
서먹하다
:
익숙하거나 친하지 아니하여 어색하다.
☆
Adjektiva
🌏 CANGGUNG, KIKUK: canggung karena tidak terbiasa atau tidak akrab
•
재혼
(再婚)
:
다시 결혼함. 또는 그런 결혼.
☆
Nomina
🌏 PERNIKAHAN KEMBALI: hal menikah lagi, atau pernikahan yang demikian
•
길들이다
:
짐승이 야생의 성질을 잃어서 사람이 부리기 좋게 되다.
☆
Verba
🌏 MENJINAKKAN: membuat binatang buas hilang watak liarnya dan menjadi mudah dikuasai oleh manusia
•
옹기종기
:
크기가 다른 작은 것들이 고르지 않게 많이 모여 있는 모양.
☆
Adverbia
🌏 bentuk kondisi ukuran barang-barang yang tidak rata banyak berkumpul jadi satu
•
다그치다
:
일이나 행동 등을 빨리 끝내려고 재촉하다.
☆
Verba
🌏 MENDORONG, MENEKAN, BERGEGAS: bergegas dengan maksud cepat-cepat menyelesaikan suatu pekerjaan atau tindakan dsb
•
부응
(副應)
:
기대나 요구 등에 따라 응함.
☆
Nomina
🌏 PEMBERIAN RESPON, PEMBERIAN KEPUASAN: hal memberikan respon atau kepuasan sesuai dengan harapan dan permintaan
•
벗
:
비슷한 나이에 서로 친하게 지내는 사람.
☆
Nomina
🌏 TEMAN, SAHABAT: orang yang saling berteman dengan akrab pada tingkatan umur yang sama
•
대들다
:
윗사람에게 맞서서 의견을 강하게 내세우거나 반항하다.
☆
Verba
🌏 MEMBANTAH, MELAWAN, MEMBANGKANG: mengungkapkan pendapat dengan berani kepada orang yang lebih tua sebagai tanda perlawanan atau pembangkangan
•
폐
(弊)
:
남에게 손해를 끼치거나 남을 귀찮게 하는 일.
☆
Nomina
🌏 KERUGIAN, KEREPOTAN: hal yang merugikan atau merepotkan/mengganggu orang lain
•
마누라
:
(친근하게 이르는 말로) 중년이 넘은 아내.
☆
Nomina
🌏 ISTRI: (panggilan terbuka) istri sendiri yang sudah paruh baya
•
연말연시
(年末年始)
:
한 해의 마지막 시기와 새해가 시작되는 시기.
☆
Nomina
🌏 TUTUP TAHUN DAN AWAL TAHUN, AKHIR TAHUN DAN TAHUN BARU: masa akhir suatu tahun dan dimulainya tahun yang baru
•
푸대접
(푸 待接)
:
정성을 쏟지 않고 아무렇게나 하는 대접.
☆
Nomina
🌏 PENYAMBUTAN TIDAK RAMAH, PELAYANAN TIDAK RAMAH: penyambutan yang tidak sepenuh hati dan dilakukan seperti bukan apa-apa
•
밀어주다
:
적극적으로 도와 주다.
☆
Verba
🌏 MENDUKUNG, MEMBANTU, MENYOKONG, MENUNJANG: membantu secara aktif
•
군
(君)
:
(조금 높이는 말로) 듣는 사람이 친구이거나 손아래 남자일 때 그 사람을 가리키는 말.
☆
Pronomina
🌏 (dalam bentuk agak formal atau sopan) kata untuk menunjuk pendengar yang merupakan seorang teman laki-laki atau laki-laki yang lebih muda
•
삼삼오오
(三三五五)
:
사람들이 서넛 또는 대여섯 명씩 무리를 지어 다니거나 무슨 일을 함. 또는 그런 모양.
☆
Nomina
🌏 BERKELOMPOK: hal orang-orang sebanyak tiga empat atau lima enam orang berkumpul dan membentuk kelompok kemudian melakukan suatu hal, atau bentuk kondisi yang demikian
•
핏줄
:
몸속에서 피가 흐르는 관.
☆
Nomina
🌏 PEMBULUH DARAH: saluran yang mengalirkan darah di dalam tubuh
•
학번
(學番)
:
대학교나 대학원에서, 입학 연도와 학과에 따라 학생에게 부여한 고유 번호.
☆
Nomina
🌏 NOMOR MAHASISWA: nomor perorangan yang diberikan kepada murid berdasarkan tahun masuk dan jurusan dalam program sarjana atau pascasarjana
•
환갑
(還甲)
:
사람이 태어난 지 만 육십 년이 되는 예순 번째 생일.
☆
Nomina
🌏 ULANG TAHUN KE-60: ulang tahun ke-60 yang merupakan 60 tahun lahirnya seseorang
•
헌신
(獻身)
:
몸과 마음을 바쳐 모든 정성과 노력을 다함.
☆
Nomina
🌏 PENCURAHAN, PENGABDIAN, DEDIKASI: hal menyerahkan raga dan jiwa serta mengerahkan seluruh hati dan usaha
•
자손
(子孫)
:
자식과 손자.
☆
Nomina
🌏 ANAK CUCU, KETURUNAN: anak dan cucu
•
장례
(葬禮)
:
사람이 죽은 후 땅에 묻거나 화장하는 일.
☆
Nomina
🌏 PEMAKAMAN, PENGUBURAN: pekerjaan mengubur atau mengremasi orang yang sudah meninggal
•
성묘
(省墓)
:
조상의 산소에 가서 인사를 드리고 산소를 돌봄. 또는 그런 일.
☆
Nomina
🌏 ZIARAH: hal mengunjungi makam leluhur dan memberi salam serta merawatnya
•
접대
(接待)
:
손님을 맞아 시중을 들거나 음식을 차려 모심.
☆
Nomina
🌏 JAMUAN, PENJAMUAN: hal menyambut dan menghibur tamu atau menyiapkan makanan untuk tamu
•
조문
(弔問)
:
초상집에 찾아가 애도의 뜻을 표현하여 상주를 위로함.
☆
Nomina
🌏 MELAYAT, MELAWAT: hal menjenguk keluarga orang yang meninggal untuk ikut bersama bersedih dan menghiburnya saat orang meninggal (digunakan sebagai kata benda)
•
조부모
(祖父母)
:
할아버지와 할머니.
☆
Nomina
🌏 KAKEK-NENEK, LELUHUR: kakek dan nenek
•
교제
(交際)
:
서로 사귀며 가깝게 지냄.
☆
Nomina
🌏 BERPACARAN: orang lawan jenis mempunyai hubungan dekat dengan bercinta-cintaan
•
구박
(驅迫)
:
못 견딜 정도로 매우 심하게 괴롭힘.
☆
Nomina
🌏 HAL MENYUSAHKAN, HAL MENYAKITI: hal menyusahkan atau menyakiti seseorang sampai tidak bisa tertahankan
•
연장자
(年長者)
:
나이가 많은 사람.
☆
Nomina
🌏 ORANG BERUSIA LANJUT: orang yang usianya lanjut, tua
•
상부상조
(相扶相助)
:
서로서로 도움.
☆
Nomina
🌏 GOTONG ROYONG, KEGOTONGROYONGAN: hal saling membantu
•
권위적
(權威的)
:
자신이 가진 권위를 내세워 자신이 통솔하는 사람들에게 순종을 강요하는.
☆
Pewatas
🌏 OTORITER: hal mengangkat atau membawa-bawa kuasa atau kekuatan yang dimiliki untuk mengendalikan dan memaksakan kehendak pada orang lain (diletakkan di depan kata benda)
•
왕따
(王 따)
:
밉거나 싫은 사람을 따로 떼어 멀리하거나 괴롭히는 일. 또는 그러한 따돌림을 당하는 사람.
☆
Nomina
🌏 BUANGAN: hal yang menjauhkan atau menyingkirkan seseorang yang tidak disukainya, atau orang yang mengalami keadaan seperti itu
•
오붓하다
:
아늑하고 정답다.
☆
Adjektiva
🌏 AKRAB: nyaman dan akrab
•
끈끈하다
:
끈기 있는 물질이 묻어 있어서 피부에 자꾸 들러붙는 느낌이 있다.
☆
Adjektiva
🌏 LENGKET: ada rasa sesuatu menempel pada kulit seperti mengandung zat lengket atau getah
•
유유상종
(類類相從)
:
비슷한 특성을 가진 사람들끼리 서로 어울려 사귐.
☆
Nomina
🌏 COCOK, SAMA: hal orang-orang yang memiliki karakter yang sama saling cocok dalam bergaul
•
편들다
(便 들다)
:
어떤 편을 돕거나 감싸 주다.
☆
Verba
🌏 MEMIHAK, BERPIHAK, MEMBELA: membantu atau melindungi satu sisi
• berterima kasih (8) • politik (149) • penggunaan transportasi (124) • menjelaskan makanan (119) • sistem sosial (81) • keadaan jiwa (191) • penggunaan lembaga publik (59) • bahasa (160) • akhir minggu dan cuti (47) • Cinta dan pernikahan (28) • memberi salam (17) • menonton film (105) • sejarah (92) • pesan makanan (132) • pertunjukan dan menonton (8) • iklim (53) • penampilan (121) • perkenalan (perkenalan keluarga) (41) • perbedaan budaya (47) • penggunaan lembaga publik (8) • menyatakan hari (13) • seni (23) • cuaca dan musim (101) • pembelian barang (99) • ilmu pengetahuan dan teknologi (91) • kerja dan pilihan bidang kerja (130) • budaya makan (104) • seni (76) • menyatakan pakaian (110) • hukum (42)